Translation of "pale in comparison" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Comparison | 比較 |
| Comparison | 比較形 |
| Comparison. Troubling comparison. Let me show you. | 時間をかけて答えてもらうと 先ほどお話ししたような結果 |
| so gray and depressing, in comparison. | ケンブリッジに戻り 理論物理学に没頭しました |
| Time comparison | 時間の比較 |
| Binary comparison | バイナリ比較 |
| Directory Comparison | ディレクトリ |
| Comparison Training | 比較形の練習 |
| Comparison forms | 比較形 |
| By comparison, | 50年間アメリカから 執拗に攻撃されてきた |
| Many people have harmed me in my life, and I remember them all, but the memories grow pale and faint in comparison with the people who've helped me. | and I remember them all, but the memories grow pale and faint in comparison with the people who've helped me. |
| Many people have harmed me in my life, and I remember them all, but the memories grow pale and faint in comparison with the people who've helped me. | 私を傷つけた人々の事は忘れません しかし私を助けてくれた人々と比べると 記憶は色あせ 薄れていきます |
| Pale, pale as ashes, all bedaub'd in blood, All in gore blood I swounded at the sight. | ジュリエットO 休憩 私の心 貧しいbankrout 一度に休憩 |
| In comparison with Tokyo, London is small. | 東京と比べたら ロンドンは小さい |
| In comparison with Tokyo, London is small. | ロンドンは東京に比べて小さい |
| In a comparison forms test, include adjectives. | 比較形のテストに形容詞を含めます |
| In a comparison forms test, include adverbs. | 比較形のテストに副詞を含めます |
| Broadway was still and deserted in comparison. | 適当な間隔でされている可能性笑いの定期的な敬礼は あった |
| I suggest you consider it in comparison... | 私は 諸君に理解する為に 比較する事を提案する |
| Directory Comparison View | ディレクトリ比較ビュー |
| File Comparison Mode | ファイル比較モード |
| Directory Comparison Status | ディレクトリ比較状態 |
| Element wise comparison. | ですから a の最初の要素 |
| You look pale. | 君は顔色が悪いね |
| You look pale. | 君は顔色がすぐれないね |
| You look pale. | 顔色がわるいですよ |
| You look pale. | 顔色がよくありません |
| You look pale. | 顔が青いよ |
| He looks pale. | 彼は青い顔をしている |
| He looks pale. | 彼は顔色が悪い |
| He looks pale. | 顔色が悪いです |
| Tom went pale. | トムは青ざめた |
| Shoichi turned pale. | ショウイチは青ざめた |
| Shoichi turned pale. | ショウイチは顔面蒼白になった |
| Shoichi turned pale. | ショウイチは真っ青になった |
| Tom looks pale. | トムは顔色が悪い |
| Tom turned pale. | トムは青ざめた |
| You're awfully pale... | 顔色が惡そうですね. |
| In comparison with this, that is far better. | これと比較すると あのほうがはるかによい |
| Opens documents for comparison... | 比較のために文書を開きます... |
| Case sensitive filename comparison | 大文字と小文字を区別してファイル名を比較する |
| You look very pale. | 君は大変青白い顔をしている |
| You look pale today. | 君今日は顔色が悪いよ |
| You look pale today. | 君は今日顔色が悪い |
| You look pale today. | 今日 顔色が悪いよ |
Related searches : In Comparison - Pale In Colour - In Global Comparison - In Depth Comparison - In A Comparison - Set In Comparison - As In Comparison - Superior In Comparison - Put In Comparison - Pales In Comparison - In Comparison Between - In Direct Comparison - In International Comparison