Translation of "in comparison between" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The comparison between the two was to his disadvantage. | ２人を比較すると彼の方が形勢不利だった |
| But the more natural comparison is actually between India and Pakistan. | 実際には理にかなっています 両国は地理的に似ているし |
| Comparison | 比較 |
| Comparison | 比較形 |
| Comparison. Troubling comparison. Let me show you. | 時間をかけて答えてもらうと 先ほどお話ししたような結果 |
| In that video, my intention was not to really make a comparison between intelligent design and evolution. | 比較しているつもりじゃなかった こっちが進化論だとして こっちは |
| So now we can make a very good comparison between the three options. | すごく良い比較を作ることが出来ます これは 前に混乱させたかもしれません |
| so gray and depressing, in comparison. | ケンブリッジに戻り 理論物理学に没頭しました |
| Time comparison | 時間の比較 |
| Binary comparison | バイナリ比較 |
| Directory Comparison | ディレクトリ |
| Comparison Training | 比較形の練習 |
| Comparison forms | 比較形 |
| By comparison, | 50年間アメリカから 執拗に攻撃されてきた |
| Let me make a comparison directly between the United States of America and Vietnam. | 1964年 米国は小家族で長寿 |
| In comparison with Tokyo, London is small. | 東京と比べたら ロンドンは小さい |
| In comparison with Tokyo, London is small. | ロンドンは東京に比べて小さい |
| In a comparison forms test, include adjectives. | 比較形のテストに形容詞を含めます |
| In a comparison forms test, include adverbs. | 比較形のテストに副詞を含めます |
| Broadway was still and deserted in comparison. | 適当な間隔でされている可能性笑いの定期的な敬礼は あった |
| I suggest you consider it in comparison... | 私は 諸君に理解する為に 比較する事を提案する |
| Directory Comparison View | ディレクトリ比較ビュー |
| File Comparison Mode | ファイル比較モード |
| Directory Comparison Status | ディレクトリ比較状態 |
| Element wise comparison. | ですから a の最初の要素 |
| In comparison with this, that is far better. | これと比較すると あのほうがはるかによい |
| Opens documents for comparison... | 比較のために文書を開きます... |
| Case sensitive filename comparison | 大文字と小文字を区別してファイル名を比較する |
| The earth is small in comparison with the sun. | 地球は太陽に比べて小さい |
| Our city is rather small in comparison with Tokyo. | 私達の市は東京に比べるとかなり小さい |
| All my efforts are nothing in comparison with yours. | 私の努力などあなたのと比べると取るに足りません |
| The sales in Japan are small in comparison with those in Europe. | 日本での売り上げはヨーロッパに比べて少ない |
| His work is beyond comparison. | 彼の作品はたとえようもないほど素晴らしい |
| Now here's an interesting comparison. | わたしたち欧米諸国は |
| So here, there's no comparison. | 実際にはもっと 本質的な問題があります |
| Let's make a comparison, OK? | これは今年初めの香港の浜辺です |
| The comparison here is simple. | 霧は猫と表現されています |
| There's no comparison at all. | アフリカでは死因第1 位の心血管疾患が完全に無視されています |
| My car looks shabby in comparison with his new one. | 彼の新車と比べると私の車はみすぼらしい |
| Country life is very peaceful in comparison with city life. | 田舎での生活は 都会生活と比較してとても穏やかだ |
| And the problem, of course, is that this comparison you made in the store is a comparison you'll never make again. | 二度とすることのない比較だということです 何年後かにステレオをつけて あの小さいのよりずっといい音だ |
| In comparison to which she's been in a really good mood recently. | それに比べ最近彼女のお天気は良好 |
| The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York. | そのビルはニューヨークの摩天楼と比べると小さい |
| Because in this new context, the comparison is very, very different. | 比較の仕方が甚だしく異なっているからです 実際 |
| And these are a Fec size confidence intervals in model comparison. | 効果量は棄却か保持かの二値の結果しか得られない問題から |
Related searches : Between-group Comparison - Comparison Of Between - In Comparison - In-between - In Between - In Global Comparison - In Depth Comparison - In A Comparison - Set In Comparison - As In Comparison - Superior In Comparison - Pale In Comparison
