Translation of "pangs of hunger" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have hunger pangs. | お腹がすくと胃が痛みます |
| Suffer pangs of conscience. | 心の鬼が身を責める |
| He felt the pangs of conscience. | 彼は良心のとがめを感じた |
| I'm dying of hunger. | おなかがすいて死にそうだ |
| Hunger is humiliation. Hunger is hopelessness. | 空腹な子どもには 政治や自由は |
| Hunger is humiliation. Hunger is hopelessness. | お腹を空かせた子どもにとって 政治や自由は無縁のことでした |
| Thousands of people died of hunger. | 何千という人が飢えで死んだ |
| Is rack'd with pangs that conquer trust | 心が痛みで壊れそうになった時 傍に居て下さい |
| Tobias Hunger | Tobias Hunger |
| Hunger, Harold. | 飢えだぞ |
| It is called emotional hunger Emotional hunger and emptiness, regardless of physical hunger, made me keep devouring food endlessly. | 感情的な飢えで,身体的な飢えとは全く関係無く 感情的に飢えるとやたらと食べてしまいます 私が具合が悪かった時 |
| Many of the workers died of hunger. | 労働者の多くは飢えで死んだ |
| unfattening, unappeasing hunger. | それは栄養にもならず 飢えも癒せない |
| It's not hunger. | 戦争でもありません |
| Hunger is one of the strongest griefs. | 飢えは最大の社会的不幸の１つである |
| neither nourishing, nor of avail against hunger. | それは栄養にもならず 飢えも癒せない |
| The god of flesh, hunger and desire. | 肉欲と飢えと欲望の神 |
| Hunger, pure hunger. It doesn't happen to drink blood, does it? | 風のような音がしていたが 風ではなかった |
| the giving of food upon the day of hunger | または飢餓の日には食物を出して |
| Hunger knows no law. | 飢えの前に法律はない |
| I... can endure hunger. | おなかすいても平気 寒くても 生きていける |
| I hunger for him. | そいつを食いたい |
| Hunger is one of the greatest social miseries. | 空腹は最大の社会的不幸の一つである |
| Hunger is one of the largest social misfortunes. | 飢えは最大の社会的不幸の１つである |
| Or the feeding on a day of hunger. | または飢餓の日には食物を出して |
| or giving food upon a day of hunger | または飢餓の日には食物を出して |
| or giving food on a day of hunger | または飢餓の日には食物を出して |
| And to feed in the day of hunger. | または飢餓の日には食物を出して |
| Or feeding on a day of severe hunger | または飢餓の日には食物を出して |
| We are French women who die of hunger. | 腹ぺこフランス娘 だよな |
| And this zero hunger program costs .5 percent of GDP and has lifted many millions of people out of hunger and poverty. | GDPの0.5パーセントをかけて 何百万もの人々が空腹と貧困から 抜け出すことができました |
| Or the giving of food in a day of hunger | または飢餓の日には食物を出して |
| Hunger is perhaps the strongest of all human drives. | 人間を行動に駆りたてるもののうち 飢えが恐らく最も強力であろう |
| Because of hunger and fatigue, the dog finally died. | 空腹やら疲労やらで その犬はとうとう死んだ |
| Solving the problem of world hunger isn't my job. | 世界の飢餓問題の解決は私の仕事ではない |
| Or giving food in a day of hunger (famine), | または飢餓の日には食物を出して |
| Hunger is the best sauce. | 空腹は最善のソースなり |
| Hunger is the best sauce. | 空腹は最上のソースである |
| Hunger is the best sauce. | 空腹にまずいものなし |
| Hunger is the best sauce. | ひだるい時にまずい物なし |
| Hunger is the best sauce. | すき腹にまずいものなし |
| Hunger drove him to steal. | 空腹に耐えられず彼は盗みを働いた |
| Hunger drove him to steal. | 空腹が彼を盗みに駆り立てた |
| Hunger impelled him to crime. | 飢えのために彼はやむなく罪を犯した |
| The animal died from hunger. | その動物は餓死した |
Related searches : Hunger Pangs - Pangs Of Guilt - Pangs Of Conscience - Pangs Of Remorse - Birth Pangs - Dying Of Hunger - Die Of Hunger - Risk Of Hunger - World Hunger - Hunger Strike - Hunger Relief - Hidden Hunger - Satisfy Hunger
