Translation of "parallels between" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Between - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Parallels
平行線
So, very interesting parallels between the biological and the engineering worlds.
エンジニアリングとの間の類似でした さらに興味深いことに
And the parallels between the events of 539 BC and 2003 and in between are startling.
そしてその間の出来事には 驚くべき 共通点があります
And the parallels between the Gold Rush and the Internet Rush continue very strongly.
たくさんの人々が仕事を放り出し
The road parallels the river.
道は川に平行している
Although I think it is very important to see the parallels between this and traditional long division.
除算の筆算とも比較をしておくことは重要でしょう とにかく 2xは 8x 3に
You can see how there are definetely some parallels between how the veins and arteries are set up.
動脈からは血液が体の末端に向かって流れます
His background parallels that of his predecessor.
彼の経歴は前任者のそれに匹敵する
Real world parallels? Compare this with this.
ジェームズ シュレジンガは言います
His humble background parallels that of his predecessor.
彼の庶民的な経歴は前任者のそれと似ている
And we can only work that out as people were seeing parallels between the thuggish side of nature and gang warfare.
自然界に存在する悪と 人間界の悪の争いに 共通点があるからでしょう
The road parallels the river for a few miles.
道路は数マイルにわたって川と平行に走っている
I think have really powerful parallels to the arts.
問題でした まず最初に
This has its parallels, too. Doctors leaving their practices.
患者を残して カリフォルニアを
What are the external parallels? For all research is artificial.
現実の世界での正当性はどれくらいでしょう
A health status of a nation parallels development of that nation.
毎年心血管疾患で亡くなる人が1700万人
And you're going to start seeing some really interesting parallels I think.
では動脈に空気を入れてみます
I noticed some interesting parallels between her story and chemical reaction rates, which happened to be what she was studying in the hallway the day of the collision.
化学反応速度は似ていました これは ちょうど彼女が廊下で 勉強していた内容だったのです 私たちは一緒に2つの作戦を練りました
They vary between cultures, between nations, between individuals, between social classes, between education levels.
個人差や 社会階層の差や 教育レベルの差によって違いがあります 問題は それが偏向性をもたらすということです
Between
Between
Between
次の間
between
is between
が次の間
Search between
検索する範囲
Between objects
次の天体間で
between tag
タグ
Between Copies
コピー間
Between states.
国境だよ
Fade between virtual desktops when switching between them
仮想デスクトップの切り替えにフェード効果をかけますName
We jump around a lot between jobs, between majors, between relationships, between visions of who we are meant to be.
自分はこうあるべきという理想の間を あちこち飛び回っています 自己の内側ではなく 外界を見る目ばかり常に養い
They circulate between it and between a seething bath.
かれらはその 業火 と 煮え立つ湯の間をさ迷う
And so, people who study this have come up with a broken power law or nuker profile, that has one parallels synthetically smaller radii.
それは小さな半径に対応する累乗則と さらに大きな半径に対応する別の累乗則
And they already are between therapy and enhancement, between treatment and prevention, between need and desire.
治療と予防の間 必要と欲望の間です 特に最後は問題の核だと私は考えます
Or Between Tags
または
And Between Tags
かつ
Delay between images
イメージ間の遅れ
Between 1MiB 10MiB
1 MiB 10 MiB
Between 10MiB 100MiB
10 MiB 100 MiB
Between 100MiB 1GiB
100 MiB 1 GiB
Interval between checks
チェックの間隔
Between the Lips!
アルバムの中で一番好きな曲です
twin and between.
単語の歴史が刻まれているのが もう1枚の皮です
It's between buildings.
二つの空間の間にある場所を
The difference between
軽油と重油の違い
Just between commercials.
テレビCMの合間ならね

 

Related searches : Draw Parallels Between - Draw Parallels - Drew Parallels - Drawing Parallels - Parallels With - This Parallels - That Parallels - Has Parallels - Draws Parallels - Many Parallels - Show Parallels To - Discussion Between - Varied Between