Translation of "partner in crime" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He is a partner in crime. | 彼は犯罪の仲間である |
| He is a partner in crime. | 彼は犯罪の共犯者です |
| I'm going to need a partner in crime. | 共犯者が必要だ |
| I am also joined by my partner in crime, Thomas Dolby. | 拍手 |
| Next time you're lookin' for a partner in crime, you're gonna have to aim higher than your grandfather. | 今度 共犯者を捜す時には もっと マシな人を |
| MAFIA CRIME IN ANTWERP | アントワープでマフィアの犯罪 |
| Partner | 相手 |
| Partner? | 相棒 |
| Partner? | 相棒 |
| Partner. | 共同経営 |
| Partner. | パートナーだと |
| We find guys like Bjorn Sundin, originally from Sweden, and his partner in crime, also listed on the INTERPOL wanted pages, | 共犯者も同様にインターポールの 指名手配リストに載っています シャイレスクーマー ジェイン氏 |
| When we get together with friends and family and we discuss crime in our country, crime in Belmont or crime in Diego or crime in Marabella, nobody's speaking about corruption. | 自分の国で起こった犯罪や 近所で起こった犯罪など 大事件の話はしますが 誰も汚職の話なんてしません |
| There's no crime in noticing. | 犯罪の匂いは無い |
| Make your partner a real partner. | 家庭と比べて職場での進歩の方が大きいと |
| Two, make your partner a real partner. | そして よく聞いて下さいね 最後まで留まるということです |
| What a crime. What a crime. | 単に用意された穴にボルトを差込む |
| Morning, partner. | おはよう |
| What partner? | 何の事 |
| New partner? | 相棒とか言ってんなよ バカ |
| Named partner. | 看板に名前も出るし |
| Okay, partner. | じゃあ パートナー |
| Jittery partner. | 口封じね |
| What partner? | 相棒とは何のことです? |
| Ancient crime syndicate, based in China. | 古代の犯罪組織だ 中国が拠点の |
| A crime to top all crimes. A crime that will live in infamy! | 永遠に残る犯罪です |
| You fall in love with your partner, | 君はパートナーと関係を持ち |
| Thought crime. | 思想犯罪 |
| Crime? Barty! | 犯罪 |
| What crime? | 子供だぞ 犯罪って |
| Crime. Despair. | 犯罪 絶望 |
| Crime scene? | 現場からは |
| Her implication in the crime was obvious. | 彼女がその犯罪に関係しているのは明らかだ |
| I heard of his involvement in crime. | 私は彼が犯罪に関わったことを聞いた |
| The crime rate is decreasing in Canada. | カナダでは犯罪率が低下してきている |
| A man who believes in punishing crime. | 懲罰を信仰する人物 |
| Him a partner ?! | ちょっとウザイけどビジネスセンスがあるからな |
| All right, partner. | よし相棒 |
| See your partner? | パートナーは見たかい? |
| My business partner. | そのとおりだが... |
| Where's your partner? | 相棒は何処だ |
| Tell him partner. | 相棒の彼から説明します |
| I'm your partner. | 私がパートナーよ |
| He's my partner. | 私のパートナーだ |
| Your partner,John? | パートナーのジョン |
Related searches : Rise In Crime - Involvement In Crime - Participation In Crime - Involved In Crime - Engage In Crime - Brother In Crime - Increase In Crime - Partners In Crime - Partner In Law - Partner In Default - Partner In Charge - Partner In Life - Your Partner In
