Translation of "partner in law" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Partner | 相手 |
| Partner? | 相棒 |
| Partner? | 相棒 |
| Partner. | 共同経営 |
| Partner. | パートナーだと |
| Make your partner a real partner. | 家庭と比べて職場での進歩の方が大きいと |
| He is a partner in crime. | 彼は犯罪の仲間である |
| He is a partner in crime. | 彼は犯罪の共犯者です |
| My father in law. | お孫さんの事については 本当に申し訳ございません |
| Two, make your partner a real partner. | そして よく聞いて下さいね 最後まで留まるということです |
| Mother in law and daughter in law are a tempest and hailstorm. | 嫁と姑の中は大嵐 |
| Morning, partner. | おはよう |
| What partner? | 何の事 |
| New partner? | 相棒とか言ってんなよ バカ |
| Named partner. | 看板に名前も出るし |
| Okay, partner. | じゃあ パートナー |
| Jittery partner. | 口封じね |
| What partner? | 相棒とは何のことです? |
| You fall in love with your partner, | 君はパートナーと関係を持ち |
| Yes, your sister in law. | 私はちょうどこのようにここに滞在する場合は |
| Brother in law. You're home? | イタズラなキス You Tube 版 第3話 |
| Him a partner ?! | ちょっとウザイけどビジネスセンスがあるからな |
| All right, partner. | よし相棒 |
| See your partner? | パートナーは見たかい? |
| My business partner. | そのとおりだが... |
| Where's your partner? | 相棒は何処だ |
| Tell him partner. | 相棒の彼から説明します |
| I'm your partner. | 私がパートナーよ |
| He's my partner. | 私のパートナーだ |
| Your partner,John? | パートナーのジョン |
| My partner, Chuck. | 相棒のチャックですよ |
| Your old partner. | 君の相棒だったな |
| Your former partner. | 君の元パートナーは ひどいもんだな |
| What's up, partner? | 調子はどうよ 相棒 |
| You must be deliberate in selecting a partner. | 相手を選ぶときは慎重でなければならない |
| And make him a partner in my task. | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| Let him be my partner in this task | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| I'm going to need a partner in crime. | 共犯者が必要だ |
| Listen, I'll step in and partner with you. | 私がパートナーを務めよう |
| Law. | アルゴリズムはコンピュータサイエンスの領域の外でも |
| The law is still in effect. | その法律はまだ有効である |
| Mary is Tom's sister in law. | メアリーはトムの義姉です |
| Mary is Tom's mother in law. | メアリーはトムの義母である |
| Mary is Tom's mother in law. | メアリーはトムの義理の母だ |
| Is it permissible in international law ? | 国連内では如何なるグループも形成されるべきではなく |
Related searches : Law Partner - Law Firm Partner - Common Law Partner - Partner Law Firm - In-law - In Law - A Common-law Partner - Partner In Default - Partner In Charge - Partner In Life - Your Partner In - Partner In Company - Live-in Partner - Partner In Crime
