Translation of "passed time" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

They passed time by playing cards.
彼らはトランプをして時間をつぶした
We passed the time playing pachinko.
私たちは パチンコをして時を過ごした
The problem came about as time passed.
時が経つにつれて 問題が生じてきた
She felt less sad as time passed.
時がたつにつれ彼女の悲しみは薄れていった
We both passed out at the same time.
気を失ったのは同時だったはずだ
I said, He passed away a long time ago.
名前はジャバーです と答えました
Time passed rapidly and the work didn't advance at all.
時はどんどんたっても仕事はちっともはかどらなかった
As time has passed the problem has proved more serious.
時がたつにつれて問題はさらに深刻になってきた
Time passed rapidly and the work didn't advance at all.
時間はどんどん過ぎ 仕事は全くはかどらなかった
With arbitration, judgement is usually passed in six months time.
仲裁では普通6ヶ月に裁決を下す
This is the first time I've ever passed an exam.
試験に合格したのはこれが初めてです
Now I'm 24. 7 years have passed. Time really flies.
デビュー当時から一緒にいてくれた ファンたちも年をとって
The boy passed the time by flinging stones into the lake.
少年は湖に石を投げて時間を過ごした
As time passed, meen morphed into the my we know today.
私たちが知っている my になったのです つまり 人々が Mein Ed と言うと
And by the time I got up, four hours had passed.
もう夜でした
Passed
合格
Time passed, and they thought he had surely forgotten them, at first.
もう自分たちは忘れられてしまったに違いない と思っていたそうです さらに時間が経つと
In all the excitement the 30 minute show time passed in a flash.
興奮の連続に あっというまもなく30分のショウタイムが過ぎてしまいました
As more time passed, these Creoles became separate languages Spanish, French, Italian, etc.
さらに時間がたつとこれらの クリオール は独立した言語になった すなわち スペイン語 フランス語 イタリア語 などである
Then as time passed, at the end of almost two years, they thought,
2年目が終わる頃から 父はたぶん死んだのだろう と思っていました
I went up and passed the time of day. Well, well, well, what?
私は言った なぜ 氏ウー
Years passed.
年月が経った
White passed
Black passed
My husband passed away after having fought against his illness for a long time.
長い闘病生活の末 夫が亡くなりました
Every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz.
その女の先生が校庭を通るときは いつでも誰かにひやかされた
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです
Another day passed.
また1日が過ぎた
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった
Forty years passed.
40年が過ぎ去った
Daddy passed gas.
パパがおならをした
I passed clots.
血のかたまりが出ました
I passed out.
私は気を失いました
Tom passed out.
トムは気を失った
Self Check Passed
セルフチェック合格
Still, it passed.
痛みはなくなったわ とにかく
passed through generations
ジャック イヴ クストー
It passed by.
トラックとすれ違った直後
We've passed a couple of times, but this is the first time we've said hello.
しかし これは我々が挨拶したのが初めての です 我々は何をしますか そのうちの2つ以上が存在することになります
Sorry two days passed before I came by. With the boy home, time escapes me.
二日も来られなくてご免ね 男の子は手が掛かって大変なのよ
It passed in shouts, it passed by instinct down the hill.
マーベルが半分あった前に 彼らは路上で叫んでいた
And for the first time in English history, works including Shakespeare passed into the public domain.
パブリックドメインに渡されます そして この瞬間に 私たちがフリーカルチャーが生まれたと言うことができます
Remember, Giddy, the time I tied strings on you and passed you off as a puppet?
お前に糸をつけ あやつり人形にしたのに
I measured time by a worldwide walk, I passed through it like through the Urals range.
深い時の森を抜け この世紀を選んだのだ
She passed the examination.
彼女は試験に合格した

 

Related searches : Time Is Passed - Time Passed Quickly - Long Time Passed - Some Time Passed - Time Has Passed - Passed - Resolution Passed - Test Passed - Not Passed - Passed Along - Were Passed - Passed Successfully - Homes Passed - He Passed