Translation of "time passed quickly" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Time went quickly. | 時間がどんどん経った |
| Time passes quickly. | 時が経つのははやい |
| Time goes by quickly. | 時は速やかにすぎてゆく |
| Time passes by quickly. | 時はすぐたってしまう |
| They passed time by playing cards. | 彼らはトランプをして時間をつぶした |
| We passed the time playing pachinko. | 私たちは パチンコをして時を過ごした |
| She passed the thread through the pinhole and quickly mended the tear. | 彼女は糸を針穴に通して素早く綻びを縫い合わせました |
| Time is going by very quickly. | 時がどんどんたってゆく |
| The problem came about as time passed. | 時が経つにつれて 問題が生じてきた |
| She felt less sad as time passed. | 時がたつにつれ彼女の悲しみは薄れていった |
| Time goes by very quickly, doesn't it? | 時のたつのってはやいものですね |
| He reflected on how quickly time passes. | 時がたつのは何と早いことかと彼はつくづく考えた |
| I am praying the time passes quickly. | 祈りながら時が過ぎるのを待とう |
| Quickly, quickly, quickly! | 速くよ |
| We both passed out at the same time. | 気を失ったのは同時だったはずだ |
| Time goes by quickly when you're having fun. | 楽しんでいるときは時の経つのがはやい |
| Quickly, quickly! | いそいで |
| Quickly. Quickly. | 早く急いで |
| I said, He passed away a long time ago. | 名前はジャバーです と答えました |
| Time will pass quite quickly when you read something. | 何か読んでいると時間は実に速く過ぎる |
| So, very quickly, what is the optimal time profile? | 過去 ポジティブが高く 未来にはやや高め |
| Quickly, get the truck. It's past time for me. | お前 あっちへ行け |
| Quickly, quickly, quickly. Do you feel dizzy? | 目が回るか |
| Time passed rapidly and the work didn't advance at all. | 時はどんどんたっても仕事はちっともはかどらなかった |
| As time has passed the problem has proved more serious. | 時がたつにつれて問題はさらに深刻になってきた |
| Time passed rapidly and the work didn't advance at all. | 時間はどんどん過ぎ 仕事は全くはかどらなかった |
| With arbitration, judgement is usually passed in six months time. | 仲裁では普通６ヶ月に裁決を下す |
| This is the first time I've ever passed an exam. | 試験に合格したのはこれが初めてです |
| Now I'm 24. 7 years have passed. Time really flies. | デビュー当時から一緒にいてくれた ファンたちも年をとって |
| But we still have time. Time enough to counter Sauron if we act quickly. | まだ時はある 急いでサウロンに対抗すれば |
| Time passes quickly when we are doing something we like. | 好きなことをしていると時のたつのが速い |
| The boy passed the time by flinging stones into the lake. | 少年は湖に石を投げて時間を過ごした |
| As time passed, meen morphed into the my we know today. | 私たちが知っている my になったのです つまり 人々が Mein Ed と言うと |
| And by the time I got up, four hours had passed. | もう夜でした |
| Quickly, climb up here. Quickly! | 上がって |
| Passed | 合格 |
| Quickly! | 早く |
| Quickly | 素早く |
| Quickly. | 疲れた |
| Quickly. | 行け |
| Quickly! | いそいで |
| Quickly! | 行け |
| Quickly! | 速く |
| Quickly! | 急いで |
| Hurry and get in, quickly, quickly | 押さないで 速く入って |
Related searches : Passed Quickly - Passed By Quickly - Passed Time - Time Passes Quickly - Time Flies Quickly - Time Is Passed - Long Time Passed - Some Time Passed - Time Has Passed - Passed - Quite Quickly - Fairly Quickly - Act Quickly
