Translation of "passing the buck" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Starbuck. Starbuck, buck, buck, buck, buck, buck, buck, buck. | スターバック スターバック バック バック バック バック バック バック バック |
| Pass the buck. | 責任を転嫁する |
| The wanda to my buck. | 息子と話したんだけど |
| One lousy buck. | １ドルだけ |
| Those are buck. | 最高だな |
| Don't try to pass the buck. | 責任逃れをするな |
| You cannot buck the system,Tony. | ゴリ押しは無駄よ |
| I have buck teeth. | 私の前歯は出っ歯なのです |
| Your name's Buck, right? | バックね |
| Buck up. Let's go. | 私たちの健康に |
| The politicians try to pass the buck. | 政治家達は責任を逃れようとしている |
| He said that the buck stops here! | 責任は私が取る ってんだ |
| Spent my last buck on the beer. | 最後の金で このビールを買った |
| Can you spare a buck? | １ドル貸してくれないか |
| That's a buck apiece, guys. | １人 １ドル |
| Buck figured Charlie needed help. | バックはチャリーに任せ... |
| The passing time stops | 流した涙の軌跡 |
| Just passing the time. | ただ時間を過ごしているだけ |
| Passing the soy sauce. | 醤油を取るのだ |
| Passing Direction | 一時的な指示 |
| Passing strange. | (くすくす笑い) 全くその通り |
| Anybody passing ? | 通りすがり |
| Somebody passing? | 通りすがりで |
| I went a buck. You follow? | 俺は行くぞ やるか |
| Buck up, babe. They'll be here. | 助けが必要だな 奴らは来るさ |
| and by the passing night, | 去り行く夜において 誓う |
| They're merely passing the time. | ただ暇をつぶしているだけです |
| Nypd's passing the composite around | NYPDがヤングの住所とオフィスの |
| Congratulations on passing the trials | ジェダイの試練を合格のをおめでとう |
| Despite the passing of the years... | 何年経とうとも |
| Buck up, son. it could be worse. | 命はあるんだ 元気をだせ |
| Doughboy will do anything for a buck. | ドゥボーイは 金のためなら何でもやる |
| Melvin, you want to make a buck? | メルヴィン おまえ小遣い稼ぎしたくないか |
| Buck figured you could use some help... | 内務局 の告発なんぞ... |
| All right, everyone in for a buck. | よし みんな受けるか |
| I don't reckon it's for hunting buck. | 鹿の狩猟用とは思えん |
| Now you a fine lookin' young buck. | 元気そうな 若造の跳ねっかえりだ |
| Both of us. Let's just buck up. | お互いにな 励まし合っていこう |
| That's passing strange. | 何故やるんだ デビッド? |
| Spider passing Otemachi! | クモ 大手町通過 |
| Advise passing 7,000. | 7000フィートを過ぎて |
| Everybody's passing us. | 誰もが私たちを渡している |
| I'm confident of passing the examination. | 試験に合格する自信がある |
| we'll start passing out the valentines. | 皆さん席について カードを渡すよ |
| We're passing through the magnetic field. | 磁気フィールドに侵入したぞ |
Related searches : Buck Passing - For The Buck - Passes The Buck - The Buck Stops - Buck The Trend - Pass The Buck - Passing The Test - Passing The Torch - Passing The Exam - Passing The Word - Buck Teeth - Quick Buck
