Translation of "passions run high" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I used to run at high school. | 高校のころは走ったものです |
He subdued his passions. | 彼は感情を抑えた |
We must control our passions. | 我々は激情を抑えねばならない |
That's if you can run in high button shoes. | 気にするな バーバラ |
With a bounty that high, he has to run. | 銃器を手に報酬を求める者全てに狙われるようになったのだから |
And we started from our passions. | 妻と私は相違点が かなりありますが |
They are consumed with passions ...carnal. | 彼らは貪欲病だ 重症の |
(To pursue you passions and dreams)? | 夢に愛に もっと そうそう |
Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 年をとると共に 情熱は薄れるが 身についた習慣は強まるものだ |
Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 年とともに 情熱は弱まり 習慣は強くなる |
Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 情熱は年齢とともに弱くなるが 習慣は年齢とともに強くなる |
As a child, I had two passions. | 1つは げっ歯類の動物です |
So, you know, merging the two passions. | アビス では面白い収穫がありました |
And let them laugh at their passions. | 情熱など頼りにならぬ |
playing on my passions for the Grail. | あなたは聖杯のための私の情熱で遊ん 私の家に入って来ます |
It pays in the long run to buy goods of high quality. | 長い目で見ると良い品物を買った方が得だ |
It pays in the long run to buy goods of high quality. | 高級な品物を買う事は 結局は損にならない |
It pays in the long run to buy goods of high quality. | 結局は質の良い物を買う方が得をする |
My passions are music, technology and making things. | 私が 情熱を注いでいるのは 音楽とテクノロジーと物作りです これらを組み合わせて |
Art and literature have always been my passions. | 芸術と文学は 僕の情熱だった |
Run, run, run! | 走れ 走れ |
Run! Run! Run! | 走るんだ |
Run, Mister, run! Run, Mister, run! | 逃げて 逃げて! |
Imagine a world where you could follow your passions | コミュニティの上に築かれる人々の連合 |
High, High! | (西村 上に 上に |
Run, run! | 走れ 走れ |
Run! Run! | 急げ |
Run... run. | 走れ 走れ |
Run. Run. | 走れ |
Run,run! | 逃げて |
Run! Run! | 走って |
Run! Maia run. Maia run! | 我らは海より来た民 |
It's active, run, run, run. | 走れ 走れ 走れ |
Run! Maia run. Maia run! | 逃げろ マイア |
Run... run little girl. Run! | お嬢ちゃん 逃げるんだ |
ShinHwa High! ShinHwa High! ShinHwa High! | 姉ちゃん |
Promised virtues fall prey to the passions of the moment. | 結婚までは純潔を守ると誓ったティーンエイジャーたちが |
Well, I've always been pretty good about indulging my passions. | 今まで あれこれと様々なものに 手を出してきました |
Juggling to me means to exchange passions with one another. | 情熱の交換なんです それでは最後 |
Run, run, run! Wait wait wait! | 待て 止まれ |
Talking about 108, that's the number of worldly passions. What worldly passions have you got then? I could say, but it'll get censored out. | 百八といえば煩悩の数だ お兄ちゃんはどんな煩悩があるの 言ってもいいが 検閲削除になるぞ |
Run away. Run. | また追っかけていいよ それ |
Run, Luke, run! | 走れルーク 走るんだ |
Run, Cheryl! Run! | シャレル 逃げろ |
Run, Neo. Run. | 逃げて ネオ |
Related searches : Run High - High Run - Passions Lie - Tensions Run High - Emotions Run High - High Print Run - My Passions Are - Pursue Your Passions - Passions And Interests - Run Run Run - Run - Run And Run - Run Ran Run - High High