Translation of "pay fair share" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let me pay my share. | 自分の分は払います |
| All I want is my fair share. | もらって当然よ |
| The promise that hard work will pay off, that responsibility will be rewarded, that everyone gets a fair shot, and everyone does their fair share. | 責任を果たしたら報酬が得られる 全員に平等の機会がある事 そして公平に分けあい 全員が同じルールで生きる事 近所の 大通りから ウォール街 ワシントンD.C.まで 平等にと |
| Life has given you more than your fair share, Stu. | 君は人並み以上に恵まれた 人生を送ったんだ |
| Though I have done my fair share of babysitting lately. | いいえ 結構 最近ベビーシッターしてる |
| She would make her fair share of enemies,i'd expect. | それだけ敵も多かったんじゃないのかな |
| For fair without the fair within to hide That book in many's eyes doth share the glory, | 黄金の物語の中で金留め金のロックでいるので そこには 彼が持っておられることすべてを共有するもの |
| It is just that we should pay his share. | 彼に分け前を払うのは当然だ |
| You've smoked your fair share of pot in college, didn't you? | あなたは大学の時に マリファナを 吸ったでしょ |
| So, oxygen is able to attract more than its fair share of electrons. | 公平な配分以上の電子を引き寄せます それは水素が小さくて弱く |
| ..but I don't recognize your face. You're not getting your fair share of publicity. | しかし 顔は知らない あなたは宣伝の正当な分け前を得ていないようだ |
| And I'm going to have to pay rent to borrow that share. | あなたは それを株を借りる金利と見る事が出来ますし |
| Respiration fair, pulse fair. | 呼吸良好 脈良好 |
| Fair enough. Fair enough. | その通り 公平なご意見だ |
| I should have come a little earlier. Well, I guess you did your fair share. | オ ハニのためにここまで来たのか |
| Fair. | 公正に |
| The threat to worry about is whether or not we're getting our fair share of strangeness. | 受け止めることができるかどうか ということです 20世紀の心理学者や社会学者たちは |
| Well, Mr. Tricatel, fair is fair. | さて トリカテルさん ここは公平に行きましょう |
| Share and share alike. | 遺産は山分け |
| In this case, the investor is saying, OK, I'm willing to pay 50,000 per share. | １０株しかないので |
| The fair tax system for fair trade. | このような 商品を売る時に 課される税金はここドレスデン |
| That's what we should be willing to pay for this, or we think a fair price per share of this company is, if we take these assets are really worth 30 million. | またこの会社の公平な1株あたりの価格だと思います もし この会社の資産が3,000千万ドルならね 今 実際これらの株式にどういう人が払うでしょうか |
| Fair does! | 公平にやろうぜ |
| Be fair. | フェアに行こうぜ |
| I'm fair. | 私は公平だ |
| Fair Haven | フェアヘブンCity in Vermont USA |
| Fair enough. | これらの計算に基づくと 選択肢１がベストで |
| Fair enough. | これは終わりました |
| Fair enough. | ここで注意して欲しいのは 最初10足して |
| Fair enough. | ある日 彼女は 早い電車で 5 00 に到着しました |
| Fair enough. | この日はどうなりましたか |
| Fair enough. | 何が分かりますか |
| Fair enough. | 私たちも言うことができる今この大きい正方形の面積 |
| Fair enough. | では昔を振り返って |
| Fair enough. | まず 最初の方程式について考えてみましょう |
| Fair enough. | ただ 私はもっと違うインタビューを望んでいました |
| Fair enough. | OK 今 私達はとても おもしろい状況です |
| Fair enough. | この箱の容積はなんでしょう |
| Fair enough. | この問題は 描画がありますが |
| Fair enough. | それらのすべてがそれぞれ120度であれば 今 何ですか |
| Fair enough. | 最初に保険会社１がこれが出来た理由は |
| Fair enough. | 2かける1は2です |
| Fair enough. | では 九九の2の段を埋めましょう |
| Fair enough. | 6の段です 緑色にしましょう |
| Fair enough. | もし私がそれを2年間借りたら どうなるでしょうか |
Related searches : Fair Pay - Fair Share - Their Fair Share - Its Fair Share - A Fair Share - My Fair Share - Pay A Share - Pay Their Share - Pay - Health Fair - Sounds Fair - Fair Compensation
