Translation of "my fair share" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| All I want is my fair share. | もらって当然よ |
| Though I have done my fair share of babysitting lately. | いいえ 結構 最近ベビーシッターしてる |
| Life has given you more than your fair share, Stu. | 君は人並み以上に恵まれた 人生を送ったんだ |
| She would make her fair share of enemies,i'd expect. | それだけ敵も多かったんじゃないのかな |
| For fair without the fair within to hide That book in many's eyes doth share the glory, | 黄金の物語の中で金留め金のロックでいるので そこには 彼が持っておられることすべてを共有するもの |
| You've smoked your fair share of pot in college, didn't you? | あなたは大学の時に マリファナを 吸ったでしょ |
| Please share my umbrella. | どうぞ傘にお入りください |
| And share my task, | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| Out of my share. | それでは30 をいただく 政治的な影響力の確保と法的な保護のための資金として そういうことでいいのかな |
| I want my share! | 私の取り分を頂戴 |
| I share my dream. | 夢を分かち合うの |
| It's not fair for me it's not fair for my country. | イエメンを訪れる記者は |
| I've had to see more than my fair share of violence and the darker underbelly of society, and that's informed my opinions. | 暴力や社会の暗部を 目にすることになり それが私の見方に 影響しているのです 犯罪者やテロリストから |
| So, oxygen is able to attract more than its fair share of electrons. | 公平な配分以上の電子を引き寄せます それは水素が小さくて弱く |
| Let me pay my share. | 自分の分は払います |
| Won't you share my umbrella? | 私の傘に入りませんか |
| My share in cash. Now. | 現金? |
| I just wanted my share. | 分け前が 欲しかっただけなのよ |
| ..but I don't recognize your face. You're not getting your fair share of publicity. | しかし 顔は知らない あなたは宣伝の正当な分け前を得ていないようだ |
| Always staying at my place isn't fair. | だって 私の部屋ばっかり ずるいわよ |
| It's not fair. It's not my fault. | ひどいわ 私は悪くない |
| Respiration fair, pulse fair. | 呼吸良好 脈良好 |
| Fair enough. Fair enough. | その通り 公平なご意見だ |
| and let him share my task | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| And let him share my task, | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| and let him share my task, | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| And let him share my task | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| And make him share my task | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| I'm here to share my photography. | でも写真と言っていいのかわかりません |
| Well, let's just visualize my share. | では 私がここにある下半分を取ったとしましょう |
| Then you shall share my bed! | 結婚しないなら ラークシャサが朝食代わりに殺す |
| Come share my lunch with me. | いらっしゃい |
| I've done my share of bootlegging. | そこで酒の密造に関わっていた |
| I'm willing to share my secrets. | 秘密を共有しようじゃないか |
| I should have come a little earlier. Well, I guess you did your fair share. | オ ハニのためにここまで来たのか |
| Here is my share, buy it back from me, eliminate that share. | これが オーバーヘッドを作ります |
| And that was my first science fair project. | 今はもう少し手の込んだことをやっています |
| It's 1 if my fair coin is heads. | 裏なら0をとる確率変数です |
| It's 0 if my fair coin is tails. | さて この確率変数は離散でしょうか 連続でしょうか |
| That's my job. He gets a fair trial. | ぼくの責任で 裁判にかける |
| Fair. | 公正に |
| The threat to worry about is whether or not we're getting our fair share of strangeness. | 受け止めることができるかどうか ということです 20世紀の心理学者や社会学者たちは |
| The promise that hard work will pay off, that responsibility will be rewarded, that everyone gets a fair shot, and everyone does their fair share. | 責任を果たしたら報酬が得られる 全員に平等の機会がある事 そして公平に分けあい 全員が同じルールで生きる事 近所の 大通りから ウォール街 ワシントンD.C.まで 平等にと |
| I share an apartment with my brother. | 僕は弟と一緒の部屋で暮らしています |
| I was robbed of my rightful share. | 鳶に油揚げをさらわれたようなものだ |
Related searches : Fair Share - My Fair - Their Fair Share - Its Fair Share - A Fair Share - Pay Fair Share - Share My Interests - Contribute My Share - Share My Screen - Do My Share - Share My Enthusiasm - Share My Concern - Share My Knowledge - Share My Life
