Translation of "payments were made" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They made sure that their loan recipients were staying up with their payments. | 返済するよう見守るのです かつての銀行業は |
And the payments? | 支払いは |
You're guaranteed these payments. | でも実際の世界では もしあなたがpets.comに投資をしたら |
They defer the payments. | タバコからの収入を売り払う |
And now instead of you getting the payments, I get the payments. | 投資銀行が支払いを得ます そして 銀行は特別目的事業体を設立します |
Arrangements were made. They told me arrangements were made. | 打合せしたのに 彼らは打合せしたと 言ってたよ |
Number of payments per year | 年間の利息支払い回数 |
These payments are spread out. | その支払いの一部だけが 2年後になりますね |
live on the interest payments. | おそらく それが十分つまたは多くても二年間 家族を維持するだろう それだ |
Sometimes, improvements were made. | ここでは見たがままを受け取り |
Where were you made? | なー お前 どこ製 |
So all of these are payments. | 実際のドルの支払いと |
You don't pay any mortgage payments. | あなたの最初の住宅ローンの支払いを支払うしようとしています |
Your insurance payments didn't go through. | 基本的に 経済は破壊的状況でしょう |
Of that 100 million in payments, 6 on the 400 million, that's 24 million in payments. | 2千4百万ドルの支払いになります 良いですね |
Of course. Arrangements were made. | もちろん 打ち合わせ済みよ |
Because it's 10 . 100 million in payments. | 支払いは1億ドルです 1億ドルの支払いの中の 4億ドルの6 は |
Through him all things were made. | 全てのものは この方によって造られた |
These shoes were made in Italy. | この靴はイタリア製です |
And many more copies were made | それは古代ギリシャから ポリュクレイトスのドリュフォロスと呼ばれる彫刻です 肉体の美を表している彫刻です |
Two demands were made on me. | どちらも切実で 私はヴィッキーを選んだの |
You made love. You were lovers. | 寝てたんだろ |
We were made in god's image. | 神のイメージで作られたんだ |
Mistakes were made on both sides. | 双方に勘違いがあったんだ |
You can make 4, 6 or 12 payments. | 4回 6回 12回があります |
The rights on those payments that's the asset. | 彼らは これらの全ての資産を全て買いました |
Signing cheques for other people, concealed payments. Paper. | 小切手のサインや 支払い隠し |
Did you make regular payments from banking section? | 支払いは すべて 銀行課からしたのか |
I got a mortgage. I got car payments. | 家と車のローン |
And when the 1 billion came from that local bank, all the payments, the interest payments, went to the bank. | 全ての支払い 金利の支払いは 全て銀行に行きました そして 投資銀行がやって来て |
They were made of rough brown leather. | それらはざらざらした茶色の革で作られていた |
We were made to stand in line. | 私たちは一列にならばされた |
Oh. Whose image were humans made in? | じゃあ 人間は誰のイメージ? |
No attempts to revive her were made. | 救命措置は とられていません |
We were made for each other, Sherlock. | 我々はお互い理想的な 相手なんだよ |
I was a little behind in my loan payments. | 私はローンの支払いが少しとどこおっていた |
I want to buy the rights to those payments. | その支払いの権利を買いたいと彼らは言いました 投資銀行がやって来て |
And then the next payments go to this one. | そして この一番上の層は 一番下級の層と呼ぶ事が出来ます |
And by the way, these were trials where their deals were made. | これは 最初の2秒の状況です |
But the important thing to realize is that these payments | この私の支払いは銀行への支払いであることです |
I'm barely keeping up with funeral payments as it is. | 葬儀代を収めるのがやっとなんだぞ |
Made in Italy, these jeans were very expensive. | イタリー製なので このジーンズはとても値段が高かった |
Her clothes were made of very cheap material. | 彼女の服はとても安っぽい生地でできていた |
We were made to copy some English words. | 私たちはいくつかの英単語を書き写させられました |
These were the imports made by individual modules. | つまり問題のあるモジュールが 別のモジュールと対話するということです |
Related searches : Payments Made - Were Made - Already Made Payments - Down Payments Made - Advanced Payments Made - Payments Are Made - Payments Made From - All Payments Made - Payments Being Made - Advance Payments Made - Payments Were Due - Payments Were Effected - Achievements Were Made - Were Made Possible