Translation of "pays for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Pays for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The car pays for itself. | 購買力の心配は無用です |
| And what pays for it? | 代価に何を得るつもりなのだ |
| The future pays for it. | 今後 そのツケが回ってくるでしょう |
| Nothung pays you out for your pains! | ノートゥングが妬みの報いを払った |
| Not until his blood pays for hers! | 血の代償が支払われるまではだめだ |
| It pays for itself, ladies and gentlemen. | システム自身で成り立っている のであります |
| It's what pays for your science. Comprendo? | 君の研究にもだ 分かりましたか |
| The customer pays you 200 for your services | ここに発生主義の会計を行います |
| The customer pays you 200 for your services | 事前に 200 を支払うとしましょう |
| It pays well, very well, for interesting material. | 内容に興味があれば 稿料は十分に支払う |
| Who pays 20,000 for a ride to Paris? | パリに行くだけで ２万ドルなんて... |
| It pays well. | 金にもなるし |
| He pays good. | 支払は現物だ |
| Someone always pays. | 誰かにツケが回ってくる |
| No one pays. | 誰も金払わずにな |
| And he said, Well, who pays you for that? | まだ いないけれど そのうち |
| Our company pays badly. | われわれの会社は賃金が低い |
| The current business model for language education is the student pays, and in particular, the student pays Rosetta Stone 500 dollars. | 学習者にお金を払わせるということです つまり ロゼッタストーンに500ドル払うわけです (笑) |
| It pays to be polite. | 礼儀正しくすると得である |
| The consumer pays it all. | その支払いによってお金は機能し |
| 10 is if everyone pays. | それでは いくつかの非常に簡単な仮説を 私達で作ってみましょう |
| Refinery only pays by check. | 精製所の給料は 小切手だから現金はない |
| Yeah. Yeah, he pays you. | あぁ 稼いでくれる |
| 2 pounds pays Tuco back. | ２ポンドは返済用だが |
| Nice car. Medicine pays well? | 派手な車 こんなに医者って稼げるの |
| Because he pays our rent? | 家賃を払ってくれるから? |
| That's the only reason. It's what pays for the whole party. | これが唯一の目的だ みんなの給料もここから出る |
| What are you talking about? The man usually pays for the meals. | 今日は楽しかった |
| Almost pays for the nuisance. Looks like you lost yourself a chicken. | 弱虫野郎を逃したようだな |
| You mean after Michael pays for the vile he's transgressed upon me? | 昔のことをマイケルと対決し解決してからか |
| Honesty pays in the long run. | 長い目で見れば 正直は報われる |
| Honesty pays in the long run. | 長い目で見れば 正直は引き合う |
| Honesty pays in the long run. | 正直は結局損にならない |
| And pays off the liability holders. | 私はまだ引き続き言います そこにモラルハザードが |
| He pays reg'lar, was the rejoinder. | 肝蛭を変えることによりいた it'sa良いベッドを サルと私はそのEREのベッドで眠る |
| Who pays your bills? I do. | 生活費は 自分で |
| Unfortunately Wonderland pays the best rates. | 残念ながらワンダーランド ベストレートを支払う |
| Who pays the rent on time. | ただ待つだけか |
| Lucky Hermione pays attention in Herbology. | ハーマイオニーが勉強してたおかげだよ |
| A second look usually pays off | もっと調べると見えてくる |
| Someone comes and pays him more? | 誰が金を払うんだ? |
| But let's say the Fed comes in and pays 200 million for it. | 彼らは これが2億ドルだという事を示す必要があります |
| Why should you be the one who pays for doing the right thing? | 正しいことをしたのに なぜ罰を受けるの |
| This job pays 10,000 yen a day. | この仕事は日給１万円です |
| It never pays to lose your temper. | 腹を立てると結局は損だ |
Related searches : It Pays For - Pays For Itself - Pays Off For - It Pays - Pays Attention - Polluter Pays - Pays Out - Pays Homage - Pays Respect - Loser Pays - Sender Pays - Pays Tiers - Pays Up
