Translation of "peace and tranquility" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Peace - translation : Tranquility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Enter in peace and tranquility, (they will be told).
かれらは挨拶されよう あなたがたは 平安に心安らかにここにお入り
There will be peace and plenty, and gardens of tranquility for him.
かれに対する報奨は 安心と満悦 そして至福の楽園である
Tranquility Nursing Home
Grandpa!
In gardens of tranquility
至福の楽園の中に 住む
Close to which is the Garden of Tranquility,
そのそばに終の住まいの楽園がある
On the right is the Sea of Tranquility.
その右側が 静かの海だ
The city was restored to tranquility after a week.
その市は一週間後に平穏に復した
In order to gain tranquility, softly grasp my hand
引き裂かれることはないと思っていた
ROMEO Peace, peace, Mercutio, peace,
何の汝talk'st
(Naught) but the saying Peace, (and again) Peace.
只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである
Love and Peace.
愛と平和です
Peace and freedom
平和とは闘争社会における創造物である
Peace and quiet.
平和で静かだから
and be at peace.
恨みを忘れ, しずまりたまえ.
Does every one of them wish to enter the garden of tranquility?
かれらは皆至福の楽園に入ることを望むのか
Except the saying, Peace, peace.
只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである
only the saying 'Peace, Peace!'
只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである
Except the word peace, peace.
只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである
Only a saying Peace, peace.
只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである
Only the saying, Peace! Peace .
只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである
Peace and salutation to Abraham!
イブラーヒームに平安あれ と言って
Peace upon Moses and Aaron.
ムーサーとハールーンに平安あれ と言って
And peace upon the messengers.
使徒たちに平安あれ
And Peace on the messengers!
使徒たちに平安あれ
Love and peace were mentioned.
CA 愛と平和についての提案には
Spotting tranquillity, peace and restoration
根からお越しのすべての水を確認してください
Peace!
ありがとう ありがとう
Peace?
あなたが言う平和って何なのよ
Peace!
争いは止めろ
Peace!
平和を
Nought but the saying peace! peace!
只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである
But only the greeting Peace, peace.
只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである
but only the watchword, Peace! Peace!
只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである
but only the saying 'Peace, Peace'
只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである
Other than Peace, peace the salutation.
只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである
Peace and salutation to Moses and Aaron!
ムーサーとハールーンに平安あれ と言って
Peace be upon Moosa and Haroon!
ムーサーとハールーンに平安あれ と言って
'Peace be upon Moses and, Aaron!'
ムーサーとハールーンに平安あれ と言って
And peace be upon the Envoys
使徒たちに平安あれ
Peace be Unto Musa and Harun.
ムーサーとハールーンに平安あれ と言って
And peace be on the Messengers!
使徒たちに平安あれ
Enter it in peace and security.
かれらは挨拶されよう あなたがたは 平安に心安らかにここにお入り
Peace be upon Moses and Aaron.
ムーサーとハールーンに平安あれ と言って
And peace be upon the messengers.
使徒たちに平安あれ
and peace be upon the Messengers,
使徒たちに平安あれ

 

Related searches : Serenity And Tranquility - Tranquility And Contemplation - Tranquility Base - Domestic Tranquility - Joy And Peace - Peace And Freedom - Peace And Plenty - Peace And Contentment - Peace And Reconciliation - Peace And Silence - Peace And Rest - Peace And Comfort - Quiet And Peace