Translation of "perfectly suited for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He is suited for police work. | 彼は警察官に適している |
| This one's not suited for Marriage. | 結婚は彼のためじゃない |
| Maybe I'm not suited for cartooning. | ダメだー 向いてないかな 漫画家 |
| Get suited up. | ロジャー 宇宙服を着ろ |
| It suited you fine. | 違う |
| The young man is quite suited for the position. | その青年はその地位にうってつけだ |
| I don't think John is suited for the job. | ジョンはその仕事に向いていると思わない |
| I don't think John is suited for the job. | その仕事にジョンが適任だとは 私は思わない |
| People who can't do that aren't suited for the top. | それができない人はトップには不適任者なのである |
| The red dress suited her. | 赤いドレスは彼女に似合った |
| That red dress suited her. | あの赤いドレスは彼女によく似合う |
| Perfectly. | もちろん |
| Perfectly. | 大丈夫です |
| He is the last man that is suited for the job. | 彼はその仕事にまったく適していない人だ |
| Other data structures and algorithms are better suited for dense graphs. | 正確な私はちょうどこの非常に一般的な表記 n の数ですをを置く |
| Apparently, this is the only job for which I am suited. | どうやら これが 俺の天職らしい |
| Perhaps there is another in here better suited for the job. | もっと良いボスがいるんじゃないか |
| I think it suited their plans. | 奴らの計画に合致していたんだろう |
| That course never suited you, price. | あのコースは君向きじゃないよ |
| The vigil of night is more effective, and better suited for recitation. | 本当に夜間 礼拝 に起きることは 最も力強い歩みであり 御言葉を一層明確にする |
| But for the most part, being a carer has suited me fine. | でも介護者も 悪くなかった |
| Perfectly reasonable. | 彼がその達し ウイスキーのボトルを確保 |
| Perfectly, sir. | まあ 彼女は下落している 彼女は叔父と結婚している |
| Perfectly clear. | 火を見るよりも明らかに |
| Perfectly true. | そのとおりです |
| Perfectly balanced. | バランスは完璧です |
| Yes, perfectly. | はい はっきりと |
| Perfectly, sir. | はい わかりました |
| Perfectly friendly | おとなしかった犬が |
| Hopefully perfectly. | 完璧であってほしいね |
| Perfectly harmless. | 危険はない |
| Perfectly horrid. | 絶対に嫌い |
| Perfectly preserved. | 完璧に保管されており |
| The time and date suited our coach. | その日時はコーチに都合がよかった |
| They are not suited to each other. | 彼らはどうも性が合わない |
| Yes. I'm sure it's perfectly safe for droids. | ああ ドロイドは安全だよ |
| There's a perfectly logical explanation for all this. | 理論的な説明が聞きたいね |
| Guaranteed to work perfectly for a thousand years. | 完全動作保証は 1000年間 |
| And it is really not suited for the future that we're moving into. | 適していません もう一つは この知識に向き合う必要があることです |
| . ..is now ideally suited to administer this power for the whole human race. | 全人類の為に使うべき力を 今では独占している |
| So, these three elements match perfectly for what we're looking for. | Klausが取引のための50コインを持っているかです |
| So, you can see we matched them perfectly, perfectly. | 恐ろしいほど正確に一致しています |
| And then, finally, all suited up for the 90 minute drive to Copper Mountain. | 90分のドライブの準備が整った状態です なんとなく感じはわかるでしょ |
| This rule isn't suited to the present situation. | この規則は現状に合わない |
| Your system isn't suited to our company's needs. | 当社には貴社のシステムに対するニーズがありません |
Related searches : Perfectly Suited - Is Perfectly Suited - Suited For - Especially Suited For - Most Suited For - Suited For Children - More Suited For - Suited For Use - Best Suited For - Is Suited For - Ideally Suited For - Well Suited For - Better Suited For
