Translation of "performance issues" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We have performance, performance, performance. | 大量のデータ構造で大域的チェックを多く行い アサーションを有効にしておく場合がそうです |
Performance | パフォーマンスComment |
Performance | パフォーマンス |
Performance?! | 今日のコンサートの映像を観ました |
Performance Options | パフォーマンスのオプション |
Performance length | 演技時間 |
KDE Performance | KDE パフォーマンスComment |
Performance Tuning | パフォーマンスの調整 |
Performance evals? | 実績が |
Great performance. | ああ いい芝居だった |
Performance poor. | 業績 不良 |
Good performance. | いい演技だった |
Manpower issues. | 人員不足で |
Medical issues? | 医者が |
You said issues. What are the other issues? | あなたは 問題 と言った 他にどんな問題があるの |
Test GTK performance | GTK パフォーマンスをテストします |
Live performance sequencer | ライブパフォーマンス シーケンサー |
Project Performance Chart | プロジェクトの実績チャート |
Tasks Performance Chart | タスクの実績チャート |
Today's performance together. | ありがとうございます |
After one performance, | 舞台からタクシーに辿り着くのも |
A marvelous performance. | 見事な演劇です |
Performance... for who? | 大芝居? 観客は? |
Agent performance unsatisfactory. | 能力不適格よ |
To their performance. | 踊りに行ったわ |
Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
Any health issues? | 健康に問題が |
Or amphetamine issues. | アンフェタミンか |
I mean, sorry, small performance, low performance, two weeks salary. | 成果が中間なら だいたい1ヶ月分の給料 |
I mean, sorry, so small performance, low performance two weeks salary, medium performance about a month salary high performance about 2 months salary, ok? | 中くらいならひと月分 高い成果には2ヶ月分 動機付けとしては十分 ここでは違う結果が得られました 中間の報酬の者は低い報酬の者より出来が良くなかった 今回は更に |
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. | KDE パフォーマンスこの設定により KDE のパフォーマンスを改善することができます |
Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
His performance was amazing. | 彼の演奏は目を見張るものであった |
Compositing Performance Is Slow | コンポジティングのパフォーマンスの問題Comment |
What in their performance? | それが私の仕事です |
Shrek's final performance ? Shrek! | おい ショーに出るのは 言わなかったね |
After your performance yesterday, | 昨日の出来事で |
Happy with her performance? | (鹿間) 監督 時間が 彼女 あれでいいの? |
Well, enjoy the performance. | 楽しんでいって下さい |
Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
Related searches : Performance Related Issues - Product Performance Issues - Non-performance Issues - Insurance Issues - Issues Surrounding - Different Issues - Internal Issues - Jurisdictional Issues - Diversity Issues - Various Issues - Issues Log - Systemic Issues - Consumer Issues