Translation of "permission of using" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Permission - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Permission	許可
Permission denied	拒否されたパーミッション
Change Permission	許可を変更
Permission denied	許可がありません
Permission denied.	アクセスが許可されていません
permission error	アクセス許可エラー
Permission denied	アクセス許可がありません
Permission granted.	許可する
With the permission of the court!	発言の許可を
It's kind of like stalking with permission.	私達はこれらを最初の質問の為に行いました
...and by special permission of the management...	このスターを発掘したのは座長で
No Read Permission	読み取り権限がありません
the following permission	以下のパーミッション
Do permission checks	権限を確認します
Well, permission granted.	発言を許します
'but did you get permission for it? 'Mashups or remixes of content may also require permission	マッシュアップやコンテンツのリミックスも許可が必要な場合がありますオリジナルの著作権所有者からかどうかに応じて
That is, of course, with Your Highness' permission.	女王陛下はさせていただければ
Wrong file permission. Aborting.	事前共有鍵がありません中止します
The permission was denied.	ブルガリア語の翻訳
Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser.	許可を得なければ侵害者になります過去に飛行機が侵害者扱いされたのと同じような意味合いで
You don't need my permission.	あなたは私の許可は必要ありません
With your permission, my master,	お許しとあらばマスター
Permission to speak freely, sir.	私の意見を言っても宜しいでしょうか
Thank you for granting your permission.	許可を与えていただきありがとうございます
Please refrain from speaking without permission.	無断でしゃべるのはやめてください
Please refrain from speaking without permission.	許可なしにしゃべらないで下さい
Please refrain from smoking without permission.	許可なく喫煙することをご遠慮下さい
Tom saw my diary without permission!	トム私の日記勝手に見たでしょ
He entered my room without permission.	彼は断りなく私の部屋に入ってきた
Should I have asked your permission?	あなたの許可をいただくべきだったでしょうか
I'll get permission from my superior.	上司に許可を取ってきます
Don't enter the room without permission.	許可なしに部屋に入るな
Thank you for granting me permission.	許可を与えていただきありがとうございます
Don't enter this room without permission.	許可なしにこの部屋に入ってはいけない
You give yourself permission to talk.	自分自身に発言権を与えました
No permission to cancel pending shutdown	シャットダウンをキャンセルする権限がありません start of shutdown
Permission denied you must be root.	アクセスが許可されていません root 権限が必要です
You have my permission to withdraw.	下がってよろしい
Sir. Permission to go with Joker?	同行の許可を
Who gave you permission to exist?	生きる許可を誰からもらった
End of pitch. It's better to ask for forgiveness than permission.	笑拍手
Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air.	圧搾空気を使っています関節のための新しいアクチュエーターを開発しました
You mustn't enter this room without permission.	許可なしにこの部屋に入ってはいけない
He used her bike without asking permission.	彼は無断で彼女の自転車を借りた
He was granted permission to leave early.	彼は早く帰る許可が与えられた

このページを日本語で表示します