Translation of "right of permission" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Permission | 許可 |
They want to have permission to do the right thing. | 毎日家に帰ってから |
Permission denied | 拒否されたパーミッション |
Change Permission | 許可を変更 |
Permission denied | 許可がありません |
Permission denied. | アクセスが許可されていません |
permission error | アクセス許可エラー |
Permission denied | アクセス許可がありません |
Permission granted. | 許可する |
Permission granted. | 許可する |
Permission granted. | 許可いたします |
Permission denied. | ダメ |
Permission granted. | もちろん許可する |
My permission. | My permission 私の 許可 |
With the permission of the court! | 発言の許可を |
permission to speak, sir? permission granted, oid friend. | 君たちは我々を勇気を持って支持してくれた |
It's kind of like stalking with permission. | 私達はこれらを 最初の質問の為に行いました |
...and by special permission of the management... | このスターを 発掘したのは座長で |
We need the parents' letters of permission. | 両親の許可状を見せてください |
No Read Permission | 読み取り権限がありません |
the following permission | 以下のパーミッション |
Do permission checks | 権限を確認します |
Well, permission granted. | 発言を許します |
Grant me permission! | ぜひ許可をお願いします |
Permission to dock. | 搭乗のスレイス中尉と共に着艦する ドッキング許可を |
Permission to laugh. | 怒らないから笑えよ |
It's all right with us, but you should have asked permission first. | 先に許可を得るべきでしたよ すみませんでした |
'but did you get permission for it? 'Mashups or remixes of content may also require permission | マッシュアップやコンテンツのリミックスも許可が必要な場合があります オリジナルの著作権所有者から かどうかに応じて |
That is, of course, with Your Highness' permission. | 女王陛下はさせていただければ |
Wrong file permission. Aborting. | 事前共有鍵がありません 中止します |
The permission was denied. | ブルガリア語の翻訳 |
Roger, sevenoneniner. Permission granted. | 了解 719 許可する |
Commander, permission to enter? | 司令官 入室を許可願えますか |
Permission to speak freely? | 率直に言っていいですか |
Request permission to depart. | 出航許可をお願いします |
Permission to come aboard? | 乗船許可を頂けますか |
Captain, with your permission. | 大尉 よろしいですか |
Not without his permission. | 彼に言う必要はない |
Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser. | 許可を得なければ 侵害者になります 過去に飛行機が侵害者扱いされたのと同じような意味合いで |
But with your permission, we'd like to put you through a series of experiments to see if we're right. | 同意してくれるのなら その実証をする実験に 協力して欲しいと思っている |
You don't need my permission. | あなたは私の許可は必要ありません |
With your permission, my master, | お許しとあらば マスター |
Permission to speak freely, sir. | 私の意見を言っても宜しいでしょうか |
Permission to come aboard, sir? | 乗船許可を頂けますか 船長 |
Don't touch these without permission. | 勝手に触らないように |
Related searches : Right And Permission - Proof Of Permission - Permission Of Using - Withdrawal Of Permission - Notification Of Permission - Grant Of Permission - Permission Of Data - Letter Of Permission - Granting Of Permission - Permission Of Use - Permission Of Usage - Refusal Of Permission - Certificate Of Permission