Translation of "personal experience with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Moving on to my personal experience, | 私は小さな頃 埋め立て地に住んでいました |
| My own personal experience taught me that. | 20年以上にわたり 営利目的の教育に関わってきました |
| (FineBros) Do you have any personal experience with being bullied or teased? Yeah. | 中学のとき 演劇やってて |
| So that's getting a little more closer to a personal experience. | それとか耳が耳自身を聞こうとすること |
| We can offer people the grand continuity of experience and personal investment. | 経験の連続や個人的投資を提供できます 物事を綿密に計算された |
| We can experience the web through a highly personal, highly customized lens. | 我々のこれからの挑戦は非常にリアルです |
| So that's one of the reasons, from a personal experience, that I say | 生産的なものに向けようと思うのです |
| And I think many of you have the same sort of personal experience. | 誰かと出会ったことがきっかけで |
| Making a personal connection, displaying your experience and the real you, not your ego. | 本当の自分自身と関連があることを示します 私欲の為でないと示します アイデアに関する見解を示し アイデアが成り立つようにするために |
| In my theory, language evolves in such a way that sounds match, correspond with, the subjective, with the personal, intuitive experience of the listener. | 聞いている人の 主観的で 個人の直感的な 感じ方に合うように |
| The address book with personal contacts | 個人の連絡先を含むアドレス帳Name |
| They're not consumed with personal ambition. | 皆 個人的な野心を顧みず お互いの 違いにこだわらず |
| You know, mobile devices have made music more of a personal and sometimes isolating experience. | でも音楽は皆で聴くのが楽しい事も 多いものです このNexus Qはそんなことを可能にする |
| personal the personal name | host ホスト名 |
| Your personal computer is identical with mine. | あなたのパソコンは僕の持っているのと同じです |
| Then we get more personal with it. | 性病にかかったことがありますか |
| And that, to me, that personal experience was the first time in my life that the mindset I grew up with was changed. | インドでの体験は 人生初めてのことで それまで身に着いていた考え方が |
| Let me say it again another way science provides an understanding of a universal experience, and arts provides a universal understanding of a personal experience. | もう一度言い換えさせてください 科学は普遍的な経験について 理解させるものです |
| Ultimately, I started with the experience. | 音楽家達に同席して音楽を聞く体験をしたいということです |
| He's had experience with the Army | いや もうここの人達に ここにいる僕を十分見られてる |
| She shares her experience with others. | 他の人が自分の失敗を話すときには励まします |
| What's wrong with him? No experience. | キャタピラ操縦者が必要なんだ 覚えられるだろ? |
| A personal experience, when I was at MlT computer taking up about the size of this room, | コンピュータは このホール ほどの大きさで 計算能力は 今の携帯電話 より劣っていました |
| I have a personal relationship with Jesus Christ. | 私はイエス キリストと個人的な関係があります |
| You should not confuse business with personal affairs. | 公私を混同してはいけない |
| You should not confuse business with personal affairs. | 公私混同するべきではない |
| Personal | 個人 |
| Personal | 個人Namespace accessible for others. |
| Personal | 個人的incidence category typically associated with leaving home for business, and not pleasure |
| Personal | 個人用 |
| Personal | 個人的 |
| Personal | 個人Name |
| Personal | 個人 |
| Personal namespaces include your personal folders. | 個人名前空間はあなたの個人用フォルダを含みます Personal namespaces for imap account. |
| Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news. | 健康を害した経験 ニュースで知った健康被害などもモデルを作るでしょう 以上は精神科医によると |
| But modeling came with a price, a personal price. | 標準モデルの体重は 標準女性より23 も少ないことや |
| So let me first start with the personal reason. | かっこいい話ではないですが 正直にお伝えします |
| People write to me about their personal experience, and about their examples, and where they disagree, and their nuances. | 同意しない点 微妙な違いなどを 書いてきてくれます ここに居る数日の間にも |
| Personal Organizer | システム手帳 |
| Personal Radio | パーソナルラジオ |
| Personal Cron | 個人の cron |
| Personal Calendar | 個人のカレンダーName |
| Personal Notes | 個人のノートName |
| Personal Fonts | 個人フォント |
| Personal Pronouns | 人称代名詞 |
Related searches : Personal Experience - Gain Personal Experience - From Personal Experience - My Personal Experience - Experience Personal Growth - By Personal Experience - Personal Relationship With - Personal Involvement With - Personal Contact With - Personal Connection With - Personal Communication With - Personal Differences With - Longtime Experience With
