Translation of "personalized offer" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They're very personalized. | 教師への強力なサポート |
| Personalized genomic massage, anyone? | 既に ある研究所では |
| We again personalized the risks. | 50代の患者がいるとします |
| Secondly, it's become much more personalized. | 私たちのことを知るようになるのです |
| It's a new personalized experience each time. | 思うようにベートーヴェンを演奏し |
| Now here's what does work personalized information works. | 個人的な情報です バンデューラは何年も |
| I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
| This is the new found era of personalized medicine. | 合理的な成功可能性を持った薬をどのように発明すれば |
| Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
| Open offer. | 好きにして |
| So you start with personalized data, personalized information that comes from an individual, and then you need to connect it to their lives. | 個別化されたデータ 情報を 彼らの生活と繋げます できれば恐怖ではなく |
| So this is absolutely personalized medicine at its best, really. | これは究極のオーダーメイド医療とも言えます 私たちが手がける全ての患者は |
| Offer shutdown options | シャットダウンオプションを提供する |
| Offer Network Games | ネットワークゲームを要求 |
| No counter offer. | さて 先ほど言及したとおり |
| What's your offer? | 私にどんなことを返してくれるのかしら |
| Offer is secret. | CLICK SECRET LINK |
| Wanna offer pizza? | ピザの出前でもいるか |
| Offer more money. | 増資するとか |
| Personalized cancer treatments are the flip side of personalized bioweapons, which means you can attack any one individual, including all the people in this picture. | 裏面が何かというと パーソナライズされたバイオ兵器です つまり この写真にいる １人ひとりを 狙い撃ちにすること だってできるのです |
| It really has brought us to the threshold of personalized medicine. | 目の前まで近づいています 私の家族に関して言えば |
| But again, always using color and personalized proximity to that information. | 個別な情報に 近づけます 他の数値は |
| We accepted his offer. | 我々は彼の申し出を受けた |
| I rejected the offer. | その申し出を断った |
| I accept the offer. | その申し出を受けることにしたよ |
| I'll accept your offer. | あなたの申し出を承知しました |
| She accepted his offer. | 彼女は彼の申し出を受け入れた |
| She refused his offer. | 彼女は彼の申し出を拒否した |
| He accepted our offer. | 彼は私たちの申し出を受け入れた |
| He rejected our offer. | 彼は私たちの申し出を断った |
| I spurn your offer. | その申し出はお受けしかねる |
| Offer is secret click. | SECRETはすでに出ているので |
| I can offer you. | このグラフの２つの線は |
| We'll take their offer. | オファーをお受けします と |
| l appreciate the offer. | お申し出に感謝を |
| I appreciate the offer. | 申し出を感謝する |
| Make me an offer. | 話の続きを... |
| I offer them salvation. | これらの写真は少なくとも 50歳にはなるはずだ |
| Here's my counter offer. | これが こっちの交換条件だ. |
| A limitedtime offer. Otherwise... | 話すなら今だ |
| Best and final offer. | これ以上はない |
| A most reasonable offer. | 筋の通った申し出だ |
| I accept your offer. | いいだろう |
| My offer still stands. | 質問の答えか |
| An offer of proof. | 証拠の提示です |
Related searches : Personalized Experience - Personalized Attention - More Personalized - Personalized Approach - Personalized Care - Highly Personalized - Personalized Link - Personalized Gift - Personalized Solutions - Personalized Access - Personalized Education - Personalized Touch - Personalized Advertising
