Translation of "personalized experience" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Experience - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a new personalized experience each time. | 思うようにベートーヴェンを演奏し |
| They're very personalized. | 教師への強力なサポート |
| Personalized genomic massage, anyone? | 既に ある研究所では |
| We again personalized the risks. | 50代の患者がいるとします |
| Secondly, it's become much more personalized. | 私たちのことを知るようになるのです |
| Now here's what does work personalized information works. | 個人的な情報です バンデューラは何年も |
| This is the new found era of personalized medicine. | 合理的な成功可能性を持った薬をどのように発明すれば |
| So you start with personalized data, personalized information that comes from an individual, and then you need to connect it to their lives. | 個別化されたデータ 情報を 彼らの生活と繋げます できれば恐怖ではなく |
| So this is absolutely personalized medicine at its best, really. | これは究極のオーダーメイド医療とも言えます 私たちが手がける全ての患者は |
| Personalized cancer treatments are the flip side of personalized bioweapons, which means you can attack any one individual, including all the people in this picture. | 裏面が何かというと パーソナライズされたバイオ兵器です つまり この写真にいる １人ひとりを 狙い撃ちにすること だってできるのです |
| It really has brought us to the threshold of personalized medicine. | 目の前まで近づいています 私の家族に関して言えば |
| But again, always using color and personalized proximity to that information. | 個別な情報に 近づけます 他の数値は |
| Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
| Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
| And we've sort of personalized the whole oil industry into these CEOs. | いるのです こういった問題を |
| So we contacted a company in Scotland that created personalized computer voices. | カスタマイズする会社に問い合わせると 既存の録音から合成音声を作った試しはなく |
| Firefox can even import your personalized settings from your current web browser. | 例えば お気に入りのブックマークや保存したパスワード等 |
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
| And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
| And even personalization is something that we're starting to see the beginnings of, whether it's via the personalized trajectory through the curriculum or some of the personalized feedback that we've shown you. | 可能になり始めています ご覧いただいたような パーソナライズされたカリキュラムや パーソナライズされたフィードバックを 提供することができます |
| Share your experience. | あなたの体験を教えて |
| He lacks experience. | 彼は経験不足だね |
| We got experience | 新コーチ |
| Fearful experience, sir... | 怖かったですぜ, 旦那... |
| Any entertainment experience? | 芸能界で何か仕事を |
| I have experience. | 経験で分かるんです |
| They lack experience. | 彼らは経験を欠いている |
| like avian flu or personalized medicine, we just get together the smartest people we know. | 我々は知る限りで最も賢明な人達を集めます この気候危機には まさにスーパースターのネットワークを築きました |
| Trust in experience. And no better experience than Mary Baker Eddy's. | 彼女が健康を求め 模索し そして啓示を受けたことを 思い起こしてください |
| And they all have the same kind of features highly collaborative, very personalized, often pervasive technology, | 協力の度合いが高く 個々に適したやり方で 普及しやすい手法をとっている点です 知識やカリキュラムからではなく |
| For every community in the United States, you could have your own personalized map of that. | この個人用マップを作ることができるのです これで所在地歴は携帯電話で作れます |
| We use the person's age and their gender to start to fill in the personalized risks. | 個別なリスクを記入していきます 手元にあるデータを使い |
| I was really impressed by how personalized they were, and how much work went into them. | 労力がつぎ込まれたかに感銘を受けました そしてその理由というのも 私が出会った人たちは皆 |
| Personalized sounds for individuals that, can be changed by different procedures at different stages of life. | 同じ名前の人は多いので 実際にはその名前は 個人的なものとは言えない |
| We learn by experience. | 我々は経験によって学ぶ |
| He exaggerated his experience. | 彼は自分の経験を誇張していった |
| People learn from experience. | 人は経験から学ぶ |
| You need the experience. | これは 運用上どんな意味を持つでしょう |
| What an amazing experience. | 世界をもっと知りたいという 興味が沸きました |
| Experience is about responsibility. | 経験を有するとは世界に参加することなのです |
| I cherish this experience. | ほんとにこれは奇跡ですね |
| I have another experience | 作文の講義で 僕はちょっと変わった課題を出す |
| How was that experience? | 私にとっても 視覚化するのは かなり難しかったので |
Related searches : A Personalized Experience - Personalized Customer Experience - More Personalized Experience - Personalized - Personalized Attention - More Personalized - Personalized Approach - Personalized Care - Highly Personalized - Personalized Offer - Personalized Link - Personalized Gift - Personalized Solutions - Personalized Access
