Translation of "petition is filed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Filed - translation : Petition - translation : Petition is filed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He said Moses, your petition is granted.
かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた
The controller filed charges.
コントローラは 電荷を提出しました
Teeth filed to fangs.
歯は牙のように尖らし
This is a feedback box called a petition box.
私が導入したアイデアで
He filed the surface smooth.
彼は表面にやすりをかけてなめらかにした
I filed suit for divorce.
念が入ってるな
The papers were filed this morning.
今朝 裁判所から届いた
This is the original bug report filed ten years ago.
もっと最近のものを探します
I addressed a petition to the mayor.
私は市長に請願を出した
I addressed a petition to the mayor.
私は市長に嘆願書を提出した
You know, we need a petition signer.
スワーツは事の詳細を彼女には知らせず 何かに 巻き込まれていることを彼女に警告した
The correspondent filed a report from Moscow.
その特派員はモスクワから記事を送った
I filed them under P for police.
お巡りの お  法の ほ 悪党の あ かもしれん
A stolen cell phone. Police report filed.
盗難にあった携帯です 被害届 出てます
You're clear to jfk airport as filed.
申請通りにJFK空港への許可が出た
Said He, 'Thou art granted, Moses, thy petition.
かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた
Thank you for visiting and signing our petition !
ぜひご協力を
Patty can petition the judge for an allowance.
裁判所に頼んでみれば
How many staff members filed to change departments?
何人社員が転部を申し込んできましたか
She filed a suit for divorce against him.
彼女は彼に対して離婚訴訟を起こした
Your Honor, every motion we've filed has merit...
意味があるから 提出してるんです
He hasn't filed a tax return in years.
何年も所得申告もしてない
The First Amendment is the freedom of speech, press, religion, assembly and petition.
これは修正条項の中でも 最も神聖とされているものでしょう
I will petition immediately to have you set free.
君を自由にするよう 彼らに頼む
You could petition the Jedi council for an intervention.
ジェダイ評議会に調停を嘆願する
I'm Deckard, Blade Runner. 26354. I'm filed and monitored.
おれはデッカード ブレード ランナーだ
The most famous sample troll is Bridgeport Music, which has filed hundreds of lawsuits.
ブリッジポートミュージックは 何百件も訴訟をしている 2005年には2秒のサンプリングに 違法の判決がでた
He said surely thou art granted thy petition, O Musa!
かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた
He said You are indeed granted your petition, O Musa
かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた
We filed the patent for her, the National Innovation Foundation.
特許を申請中です 誰かがその技術をライセンス供与して
They filed a missing persons but they didn't find anything.
調べたが 見つかるはずが無い
I wonder if you would've filed a suit like this.
久利生さんだったら 起訴してたのかなあって
I thought it strange that the petition had been turned down.
請願が却下されたのはおかしいと思った
First, we will present a petition to the mayor and collect signatures.
まず 市長あてに 請願書を提出して 署名運動をしています
But now we have Weibo, so I call it the Weibo petition.
人民は携帯電話からつぶやくのです
The reporter filed his story just before the paper went to press.
その記者は新聞が印刷される直前に記事を送った
In fact, if you look at the number of patents filed over history,
アメリカの民間企業が
What's the name of the sword that I have filed down to splinters?
俺が粉々に削った剣の名は 何と言う
I have nothing to add to the report I filed with the judge.
判事への報告に 追加はありません
We sent a petition to the Shura Council in favor of lifting the ban on Saudi women, and there were, like, 3,500 citizens who believed in that and they signed that petition.
女性の運転の解禁を求めるものです この時は 3500人ほどの賛同者が 署名をしてくださいました
I have had three police cases filed against me alleging trespass, impersonation and intimidation.
不法侵入 詐称 脅迫で訴えました 汚職との戦いは
It turned out my stepsisters knew where Fiona had filed my real acceptance letter.
それで結果的に本物の 合格通知のことが分かったの
Serial number on her gun was filed off. No idea where she got it.
彼女の銃の製造番号は記録に無い
I filed a letter with our attorney explaining how I'm fearful for my safety.
弁護士に手紙を出したの 私は身の危険を感じていると
And Alexander Graham Bell and Elisha Gray filed patents for the telephone on the same day
別々の場所で同じ発見があることを

 

Related searches : Filed Petition - Filed A Petition - Is Filed - Petition Is Discharged - Petition Is Presented - Appeal Is Filed - Suit Is Filed - Is Being Filed - Application Is Filed - Is Filed With - Complaint Is Filed - Document Is Filed - It Is Filed