Translation of "plainly and simply" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They were plainly dressed. | 彼らは質素な服装をしていた |
| And hell will appear plainly to the erring. | 邪道に迷った者には 火獄が現われよう |
| And our duty is only to convey plainly (the Message). | わたしたちの務めは 只あなたがたに明白 なアッラーの御命令 を宣べ伝えるだけです |
| By God, we were plainly in error | アッラーに誓って言います わたしたちは明らかに誤っていたのです |
| She plainly interpreted Picasso's paintings to me. | 彼女は私にピカソの絵をやさしく説明してくれた |
| And our duty is nothing but to plainly convey (the message). | わたしたちの務めは 只あなたがたに明白 なアッラーの御命令 を宣べ伝えるだけです |
| And I simply said, | すみません |
| Noah said, My people, I am warning you plainly. | かれは言った わたしの人びとよ わたしはあなたがたへの公明な1人の警告者です |
| I am sent only to warn plainly in public. | わたしは公明な一人の警告者に過ぎないのです |
| And I just simply say, Hardly. | チョコレートケーキの材料は全部分かります |
| I simply needed vision and belief. | 本当に 心の底から |
| And that's simply what I did. | これが私 二流カメラマンです |
| And here you simply burn it. | 取りかかりとしては |
| Simply Stated. | ジムも以前は他の人と同じようなプレゼンテーションをしていました パワーポイントを使い |
| So Moses threw down his staff and suddenly it appeared as a serpent, plainly visible. | それで ムーサー は杖を投げた 見るがいい それは明らかに蛇となる |
| 'Agnostic, ' retorted Aveling, was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive. | そして 無神論 は 単に 不可知論 を攻撃的に言い換えたものだ しかしなぜそんなに攻撃的になる必要があるのだ ダーウィンは訴えました |
| Simply because he possesses wealth and children. | 富と 多くの 子女を持っているために そうである これらの者に従ってはならない |
| And the answer is, quite simply, 2. | 0 25を0 125で割るのです |
| 'Only this has been revealed to me that I am to give warning plainly and publicly. | これがわたしに啓示されたのは 只わたしが公明に警告するためである |
| Simply scan images | 簡単に画像をスキャン |
| I'm simply looking. | 見ているだけです |
| I'm simply looking. | 見てるだけです |
| Simply doing nothing. | 皆さん 呆れた顔をしていますね 笑 |
| It's simply this. | 今や知識は 特別な物ではないからです |
| Very simply won. | 何か超常現象 オカルト |
| Simply through singing. | 私たちは ただひたすら |
| To start simply, | 私は思いやりとは 親切 であると 言いたいのです |
| It's simply saying, | CorelDRAW でビットマップをダウンサンプリングすると さらに処理が高速になり |
| Simply put, yes. | 簡単に言えばはい |
| You could pretty plainly tell how long each one had been ashore. | この若者の健全な頬は 色相の洋ナシのトーストした太陽のようであり ように思われる |
| Then it should be plainly legal for Russell to make a remix, | コンテンツのリミックスを行う非営利の消費者 |
| And We blessed him and Isaac. Among the offspring of the two some did good and some plainly wronged themselves. | そしてわれは かれとイスハークを祝福した だがかれらの子孫の中には正しい行いをする者もあり また明らかに自らを損なう者もあった |
| And We blessed him and Isaac. And of their seed are some who do good, and some who plainly wrong themselves. | そしてわれは かれとイスハークを祝福した だがかれらの子孫の中には正しい行いをする者もあり また明らかに自らを損なう者もあった |
| And I shall be embarrassed, and my tongue will not speak plainly, therefor send for Aaron (to help me). | わたしの胸は圧迫され またわたしの舌は(艇?)れます ですからハールーンを 遺わし 助け て下さい |
| And then you simply gave her the boot. | Du darfst dich nicht so anstrengen. |
| He simply turn to the crowed and said | そうだ 私は朝鮮人だ |
| And we are simply running out of spectrum. | 2つ目の問題は |
| And it's, quite simply, the point of reflection. | 部屋を出るとすぐに気が付いて |
| They simply listen and then begin to speak. | 別の例は 私が共に暮らした |
| We blessed him and Ishaque (Isaac), and of their progeny are (some) that do right, and some that plainly wrong themselves. | そしてわれは かれとイスハークを祝福した だがかれらの子孫の中には正しい行いをする者もあり また明らかに自らを損なう者もあった |
| Say (Prophet Muhammad) 'O people, I have been sent to warn you plainly. | 言ってやるがいい 人びとよわたしは あなたがたにはっきり警告する ため遣わされた 者である |
| So there's plainly a lot more to do on the goals we've got. | ゴールに向けやるべきことは まだまだ山積みです また一方で 沢山の人が 元々の誓約事項に含まれるべきだったと |
| In all his cringing attitudes, the God fugitive is now too plainly known. | 船員は彼をマークし より多くの特定の彼の彼らの疑いを成長させる そして最後に |
| Here we have simply the three commands printed out, and with the quit command the loop simply exits. | quitコマンドでループが抜けています これがキャプチャリプレイツールの機能の仕方です |
| That's simply not true. | 投資会社の資金を無駄にしてしまう前に |
Related searches : Purely And Simply - Simply And Easily - Simply And Clearly - Quickly And Simply - Put Plainly - Plainly Evident - Plainly Stated - Plainly Put - Plainly Spoken - Plainly Speaking - Plainly Visible - Speak Plainly - Plainly Marked