Translation of "plans on making" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We're making plans for the holidays. | 私たちは休暇の計画を立てています |
We are making plans for the holidays. | 私たちは休暇の計画を立てています |
Not a good day for making plans. | 赤色巨星に飲みこまれてしまう |
I'll get your postman making dinner plans. | あなたがついた最後の嘘も |
We are making advance plans for our holidays. | 休暇の予め計画を立てている |
So I'm making plans to woo and marry Belle | だから結婚するのさ |
Making plans to peep into the girl's dorm's bathroom... | それから女子寮の風呂場を のぞく計画を立ててー |
In the car on the way home, he was making plans for the next day. | 帰宅途中の車のなかで 彼は翌日の計画を立てた |
Life is what happens to you while you're busy making other plans. | 人生とは 他の予定を立てることに忙しくしている時に起こる現象のことだ |
We'll put these plans on ice. | これらの計画は棚上げにするつもりだ |
Plans? | 予定? |
Making bank on eBay. | ネットオークションを |
Our plans for tomorrow depend on the weather. | 明日の予定は 天候によるね |
What plans? | 何の設計図だ |
The plans! | 設計図 |
What? Plans. | 何だ |
Got plans? | 社員B いや 特にないです 社員A メシでも行くか 社員B またですか |
No plans. | 分からない |
The plans? | あ 計画書は... |
Plans like that are called conform it plans. | 例えばゴミのない場所に行くことが 目標であるとします |
The mob has plans. the cops have plans. | ギャングには企みがある 警官にもある |
I wasn't planning on killing her but plans change. | ほら 我々の恋人がまた現れたぞ 殺すつもりはなかったが 気が変わった |
3 meters from the margin line on the plans. | 予定の線から3メートルで |
The plans for it were on a memory stick. | ブルース パーティントン計画だ そして計画書を メモリースティックに入れてた |
Making excuses on black snow. | 家賃は払ったわ |
I have plans. | 予定があるんだ |
We had plans. | 1874年 |
I've got plans. | どうも でも予定があるんだ |
Gordon's got plans. | ゴードンにもある |
Change of plans. | 計画変更だ |
Bad weather upset our plans to go on a hike. | 悪天候のせいで ハイキングに行く計画はだめになった |
Well, that depends on what your plans are for Andy. | あなたがアンディにどういう 計画をたててるかによるわ |
Making conclusions on your own basis... | 夕食まで作ってもらえるから いいアルバイトだろう |
Come on. I'm making a video. | もっと近づいたら いい画になる |
They planned their plans, but their plans are known to God, even if their plans can eliminate mountains. | かれらは確かに策謀を企んだ 仮令かれらの策謀がそれによって山を移す程のものであっても かれらが策謀したのはアッラーの御手の中であった |
It goes without saying that our plans depend on the weather. | 私たちの計画は天気次第であることは言うまでもない |
Maybe he plans on taking up prizefighting after he finishes horseracing. | 調教師引退後は ボクサーになるのかしら |
The plans were discarded. | その計画は放棄された |
She altered her plans. | 彼女は計画を一部変更した |
Our plans went wrong. | 私達の計画は失敗した |
The monkeys make plans | 猿たちは恋に落ちる |
So there are plans. | スウィンドンにあるサイエンス ミュージアムの保管庫には |
I have other plans. | でも他に考えがある |
Who has any plans? | そりゃあるとも |
What are your plans? | これからの予定は |
Related searches : Making Plans - Plans On - On Making - Plans On How - On Current Plans - Execute On Plans - Keep On Making - Focused On Making - Concentrate On Making - He Plans - Make Plans - Holiday Plans