Translation of "please abstain from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I abstain from alcohol. | わたしはアルコールを飲みません |
| Who abstain from sex, | 自分の陰部を守る者 |
| Athletes usually abstain from smoking. | 運動選手は普通禁煙する |
| I'll abstain from going out today. | 私は今日 外出することを控えよう |
| My father tries to abstain from drinking. | 私の父は禁酒しようとしている |
| Will the defendant abstain from this flagrant... | 被告人は行動を慎みなさい |
| The doctor advised him to abstain from drinking. | 医者は彼に酒を止めるように忠告した |
| The doctor has ordered the patient to abstain from wine. | 医者は患者にワインを控えるように命令した |
| He was told to abstain from drinking by the doctor. | 彼は医者に禁酒するようにいわれた |
| True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance. | 真の科学は我々に疑うことを そして無知を断つことを教える |
| I will abstain this time. | ここでの生活も気に入ってるんでね |
| I had to abstain from smoking while I was in the hospital. | 私は入院中はタバコを止めなければならなかった |
| I had to abstain from smoking while I was in the hospital. | 私は入院中たばこをやめなければならなかった |
| Please refrain from smoking. | 喫煙をお控え下さい |
| Please refrain from smoking. | どうぞタバコを控えてください |
| Please refrain from smoking. | どうかタバコを吸わないで下さい |
| Please refrain from smoking. | タバコを控えてくれ |
| Please refrain from smoking. | タバコはご遠慮ください |
| Please refrain from smoking. | おタバコはご遠慮下さい |
| Please cease from quarreling. | 喧嘩はやめてください |
| Please refrain from excessive drinking. | 過度な飲酒は差し控えるようにしてください |
| Please refrain from smoking here. | ここでは禁煙願います |
| Please refrain from smoking here. | ここでの喫煙はご遠慮下さい |
| Please refrain from smoking here. | ここではたばこを控えてくれ |
| Please refrain from smoking here. | ここではおタバコをご遠慮願います |
| Please refrain from smoking here. | ここでの喫煙はご遠慮ください |
| Please refrain from pushing forward. | でしゃばるのは慎んでください |
| Disconnecting from camera, please wait... | カメラとの接続を切断しています しばらくお待ちください |
| Please select from the'Months' section... | 月の値を選択してください... |
| Please select from the'Hours' section... | 時間の値を選択してください... |
| Please select from the'Minutes' section... | 分の値を選択してください... |
| Please refrain from speaking without permission. | 無断でしゃべるのはやめてください |
| Please refrain from speaking without permission. | 許可なしにしゃべらないで下さい |
| Please refrain from smoking without permission. | 許可なく喫煙することをご遠慮下さい |
| Please draw water from the well. | 井戸から水をくんできてください |
| Please don't drink from the bottle. | 瓶から飲まないでください |
| Don't drink from the bottle, please. | 瓶から飲まないでください |
| Please refrain from smoking cigarettes here. | ここで煙草を吸うのはご遠慮くださいませんか |
| Keep away from that pond, please. | あの池には近づかないでください |
| Please keep from breaking the eggs. | 卵を割らないようにしてください |
| For two weeks from tomorrow, please. | 明日から２週間お願いします |
| Please undress from the waist up. | 上半身裸になってください |
| Please buy it from that official. | そこにいる係員から買ってください |
| Please unlink this sentence from English. | この例文を英語のリンクから外してください |
| Please take me away from here! | ここから私を運んでください |
Related searches : Abstain From - Should Abstain From - Will Abstain From - Abstain From Doing - Abstain From Meat - Abstain From Voting - Abstain From Using - Abstain From Taking - Shall Abstain From - We Abstain From - Abstain From Offering - I Abstain From - We Abstain
