Translation of "please allow for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please allow me to go. | 私に行かせてください |
| Please allow me to measure you. | あなたの寸法を計るのを許して下さい |
| Please, allow me just two minutes. | みなさんもリズムを刻んでください |
| Please allow me to carry your bag. | あなたのバッグを運ばせてください |
| Please allow us to do the work. | 我々にその仕事をやらせて下さい |
| Please allow me 2.5 minutes to explain. | 私の名はテッド エド |
| Please don't allow the children to play with knives. | 子どもをナイフで遊ばせないようにしてください |
| Could you please allow me to.. ..before the suction.. | 血を吸う前に 最後に吹いてもいいですか |
| Please allow the jury to look out the window. Objection. | 陪審員たちに 窓の外を見るお許しを |
| Please allow me to say a few words on this occasion. | この場をお借りして一言挨拶を申し上げます |
| Please allow me to make my own decisions regarding my life. | 僕はもう左右されたくないんです |
| Wherever it may be, please allow us to have game service. | 給料が延滞しているにも関わらず こ2ヶ月間 社員達は 昼夜 働いてくれました |
| Mr. Morehead, would you please allow us to ask the questions. | 私は情報をたくさん提供したでしょ |
| I allow for the unexpected. | 不足の事態を頭にいれておく |
| Would you please allow me to treat you to dinner next week? | 来週あなたに夕食をおごりたいので どうかこの誘いを受け入れてください |
| You must allow for his youth. | 君は彼の若さを考慮に入れなければならない |
| We must allow for some delay. | 多少の遅れを考慮しておくのが必要だ |
| We must allow for some delays. | 私達は多少の遅れを考慮に入れなければいけません |
| We must allow for his age. | 私たちは彼の年齢を考慮に入れなければなれない |
| Allow to sit for 10 minutes. | その間にゆずの準備をしましょう |
| Ladies and gentlemen, please allow me to say a few words of welcome. | 皆さんにちょっと歓迎のあいさつを申し上げます |
| If I call out to you, please allow me to take your picture. | ありがとうございました |
| Please, one dollar madam, please, please, please, for my baby! | 支援団体によれば |
| We must allow for her poor health. | 彼女が体が弱い事を考慮に入れなければならない |
| We must allow for his poor health. | 私達は彼の不健康を考慮しなければならない |
| You must allow for his being ill. | 彼が病気だという事を考慮に入れてやる必要がある |
| Allow full ASCII charset for ISO9660 filenames | フル ASCII 文字セットの ISO9660 ファイル名を許可 |
| Allow printing for everyone except these users. | これらのユーザを除くすべてのユーザからの印刷を許可する |
| Allow | 許可する |
| Allow | 許可 |
| Allow | 許可 |
| Allow me. Allow me. Go ahead. | 通してくれ |
| You have to allow for the boy's age. | あの子の年を考えてやらなければいけないよ |
| Their modest income doesn't allow for many luxuries. | 彼らのささやかな収入では 大した贅沢はできない |
| Whether to allow people joining just for watching | ゲームを見るだけの参加者を許可するかどうか |
| Let's allow all of those details for now. | 大文字 小文字は気にしません |
| For here, please. | ここで食べます |
| For here, please. | 店内で |
| Please, please sit for me this afternoon. | ほんの少しだけ あなたがいなければ仕事できないわ |
| So please, the next time you go to a concert, just allow your body to open up, allow your body to be this resonating chamber. | 身体を開き 中で響かせてみて下さい 奏者と同じ体験ではありませんよ |
| Allow Rotation | 回転を許可 |
| Allow Shutdown | シャットダウンを許可するshutdown request origin |
| Allow Merging | マージを許可する |
| Allow Tabulations | タブを許可 |
| Hosts allow | Hosts allow |
Related searches : Please Allow - Allow For - Please Allow 10 Days - Please Allow 24 Hours - Allow Us For - Allow Access For - Allow For Comparison - Does Allow For - Only Allow For - Allow For Growth - Allow For Interpretation - Allow Time For - Would Allow For - Will Allow For
