Translation of "please be advised" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Be advised. | 容疑者は３人の アジア系 |
| Please be advised that the next meeting will be held on April 15. | 次の会議は４月１５日に開かれることを通知いたします |
| Be advised, we're leaving Taji right now. | 爆発はタージの門すぐ外で起きた模様 |
| Be advised we have two trapped occupants. | 被災者は２人だ |
| Be advised we have structural collapse inside. | 中は崩壊している |
| My father advised me not to be lazy. | 父は私に怠けるなと忠告した |
| Be advised the package is not in position. | 小包は所定の位置にはありません |
| Be advised. clowns are hostages, doctors are targets. | 道化は人質だ 犯人は医者の格好だ |
| Be advised they have fired upon police officers. | 警官に対し発砲 |
| He advised caution. | 彼は用心するように忠告した |
| I advised him to be independent of his parents. | 私は彼に 親に頼らないように忠告した |
| I advised him to be independent of his parents. | 私は彼に親離れするよう忠告した |
| be advised, ground team is requesting 105 sabot rounds. | しっかり浴びせかけろ |
| She is only too pleased to be advised by men. | 彼女は男性に忠告されるとこの上なくうれしく思う |
| Portable three to Command. Be advised I have the victim. | 現在 被災者を連れて |
| She has a gun. Be advised brooke harper is armed. | 彼女は銃を持っている 報告します ブルーク ハーパーは 武装しています |
| Please, please be reasonable. | 頼む 聞いてくれ |
| Viewer discretion is advised. | 子供たちには充分注意を払ってください |
| He is only too pleased to be advised by a woman. | 彼は女性に忠告されるとこの上なくうれしく思う |
| Be advised, however, there are two more. Repeat, two more motherhumpers. | しかしもう一つアドバイスだ まだ２匹いる 繰り返す クソ野郎はあと２匹だ |
| He advised an early start. | 彼は早く出発することを勧めた |
| I advised him against smoking. | 私は彼に煙草を吸うなと忠告した |
| She advised him to exercise. | 彼女は彼に運動するようにアドバイスした |
| He advised me to wait. | 待ち だって言われたの |
| I advised them to stay. | 私が留まるようアドバイスした |
| Please, oh, please, be my prisoner. | ねぇ お願いしますよ 私の捕虜になってください |
| Please be gentle. | 痛くないようにしてください |
| Please be quiet. | お静かに |
| Please be seated. | お座り下さい |
| Please be seated. | お座りください |
| Please be polite. | 行儀良くしてください |
| Please be polite. | 礼儀正しくしてください |
| Please be leaving. | どうぞ お引取り下さい |
| Please be careful. | 気をつけてください |
| Please be patient... | お待ちください... |
| Please be patient | お待ちください |
| Please be careful. | 愛してる |
| Please be honest. | 捻挫で死んだ人なんていないよ |
| Please be cautious. | ごめんね ノリ |
| Please be gentle... | だまれ |
| Please be seated. | 皆さん何か学んでいますか |
| Be quiet, please! | お静かに |
| Please be careful. | 気をつけて |
| Please, be quiet! | お願いですから ちょっと黙っててもらえませんか |
| Please be quiet. | うるさいぞ |
Related searches : May Be Advised - Be Kindly Advised - Be Advised That - Should Be Advised - Can Be Advised - Shall Be Advised - Must Be Advised - Will Be Advised - To Be Advised - Be Advised About - Please Be Clear - Please Be Ready - Please Be Mindful
