Translation of "please be cautious" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please be cautious. | ごめんね ノリ |
| We must be cautious. | 用心しろよ |
| They had to be very cautious. | でも僕が言いたいのは 皆さん喜んで下さいってこと |
| and from which the cautious shall be distanced. | だが 主のために 忠誠の限りを尽した者は それから救われ |
| and Paradise shall be brought forward to the cautious. | 楽園は 主を畏れる者に近付けられ |
| Shu'aib said to them 'Will you not be cautious? | シュアイブがかれらに あなたがたは主を畏れないのですか と言った時を思い起しなさい |
| They will say 'Allah' Say 'Will you not be cautious' | かれらは必ず アッラー と言うであろう 言ってやるがいい あなたがたはなお畏れないのか |
| Please, please be reasonable. | 頼む 聞いてくれ |
| Their brother Salih said to them 'Will you not be cautious? | かれらの同胞サーリフが かれらに言った時を思い起しなさい あなたがたは主を畏れないのですか |
| Those who are cautious are not accountable for them in anything, but it is a reminder in order that they be cautious. | 主を畏れる者には かれら不義の徒の清算に就いて少しも責任はない だが念のため訓戒しておく 恐らくかれらは主を畏れるであろう |
| He was cautious about overeating. | 彼は食べ過ぎに注意した |
| when Noah, their brother, said to them 'Will you not be cautious? | かれらの同胞のヌーフが かれらに言った時を思い起しなさい あなたがたは 主を畏れないのですか |
| When their brother Hood said to them 'Will you not be cautious? | かれらの同胞のフードがかれらに言った時を思い起せ あなたがたは主を畏れないのですか |
| When their brother Lot said to them 'Will you not be cautious? | 同胞ルートが かれらに あなたがたは主を畏れないのですか と言った時を思い起しなさい |
| I gave you an order to be cautious, no matter what happened! | あなたが言ったこともう一度言ってやる |
| Those who believe and are cautious | かれらは信仰し アッラーを 畏れていた者たち |
| You say he's, uh, pretty cautious. | お望みなら 飛行機の中に 一人入れられますよ |
| You're more cautious. You're more vigilant. | しかしただの風だと思ったのに |
| Please be careful. | 気をつけてください |
| Please be gentle. | 痛くないようにしてください |
| Please be quiet. | お静かに |
| Please be seated. | お座り下さい |
| Please be seated. | お座りください |
| Please be polite. | 行儀良くしてください |
| Please be polite. | 礼儀正しくしてください |
| Please be leaving. | どうぞ お引取り下さい |
| Please be patient... | お待ちください... |
| Please be patient | お待ちください |
| Please be careful. | 愛してる |
| Please be honest. | 捻挫で死んだ人なんていないよ |
| Please be gentle... | だまれ |
| Please be seated. | 皆さん何か学んでいますか |
| Be quiet, please! | お静かに |
| Please be careful. | 気をつけて |
| Please, be quiet! | お願いですから ちょっと黙っててもらえませんか |
| Please be quiet. | うるさいぞ |
| Please be true | Please be true |
| And indeed, we are a cautious society... | わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです |
| Whatever good they do, for them it shall not be denied. Allah knows the cautious. | かれらの行う善事は 一つとして 報奨を 拒否されることはないであろう アッラーは主を畏れる者を御存知であられる |
| Please be quiet, everybody. | 皆さんお静かに |
| Please don't be cold! | 邪険にしないで下さいよ |
| Do be quiet, please! | 頼むから静かにしてよ |
| Everyone, please be quiet. | みなさん どうか静粛に |
| Please don't be frightened. | ミッチ こっち |
| Please, don't be grateful. | あなたのためじゃないと 言ったでしょ |
Related searches : Be Cautious - Should Be Cautious - Be Very Cautious - Must Be Cautious - Be Cautious About - Be Cautious With - Cautious About - Cautious Stance - More Cautious - Cautious Statement - Cautious Optimism - Cautious Conclusion - Cautious Person