Translation of "please be informed" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please keep me informed. | 何かあったらそのつど知らせてください |
| Please keep me informed of the matter. | その件については常に私に知らせるようにしてください |
| Please keep me informed of what is happening there. | どうかそこで起こっていることをいつも私に知らせてください |
| Please keep me informed of whatever happens in my absence. | 留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください |
| Please keep me informed about whatever happens in my absence. | 留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください |
| Please keep me informed of the development of the case. | その事件の展開について引き続きお知らせ下さい |
| Please keep me informed of the development of the case. | その事件の進展について逐一知らせてください |
| Please keep me informed of whatever happens in my absence. | 私の留守中の出来事はすべてわたしに知らせて下さい |
| Was it necessary that my uncle be informed? | 叔父に知らせることが必要だったか |
| Get Informed | 情報を得る |
| It was necessary that my uncle should be informed. | おじに知らせる必要があった |
| That is, the informed brain seems to be deciding, | おそらく 交渉は成立しないだろう と決めて |
| Please, please be reasonable. | 頼む 聞いてくれ |
| We informed him that the unbelievers would be utterly destroyed. | われがこの決定をかれに知らせたのは 残ったこれらの 罪深い 者たちを 翌 朝滅ぼすためである |
| I want him to be informed about that in advance. | それについてあらかじめ彼に知らせておいてほしい |
| Should our general acquaintance be informed of Wickham's true character? | ウィッカムの本性を 世間に知らせるべき |
| Would you like to be informed about other lines that cannot be read? | 読み込めない他の行の情報を表示しますか |
| On that day will their Lord be perfectly informed concerning them. | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| Please be careful. | 気をつけてください |
| Please be gentle. | 痛くないようにしてください |
| Please be quiet. | お静かに |
| Please be seated. | お座り下さい |
| Please be seated. | お座りください |
| Please be polite. | 行儀良くしてください |
| Please be polite. | 礼儀正しくしてください |
| Please be leaving. | どうぞ お引取り下さい |
| Please be patient... | お待ちください... |
| Please be patient | お待ちください |
| Please be careful. | 愛してる |
| Please be honest. | 捻挫で死んだ人なんていないよ |
| Please be cautious. | ごめんね ノリ |
| Please be gentle... | だまれ |
| Please be seated. | 皆さん何か学んでいますか |
| Be quiet, please! | お静かに |
| Please be careful. | 気をつけて |
| Please, be quiet! | お願いですから ちょっと黙っててもらえませんか |
| Please be quiet. | うるさいぞ |
| Please be true | Please be true |
| Surely on that Day will their Lord be fully informed about them. | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| Democracy depends on informed consent. | 人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです |
| How do you get informed? | 得られないのです |
| It's informed us about osteoporosis. | 乳がんや女性の結腸がんについての知識を広めました |
| Please be quiet, everybody. | 皆さんお静かに |
| Please don't be cold! | 邪険にしないで下さいよ |
| Do be quiet, please! | 頼むから静かにしてよ |
Related searches : Be Informed - Please Keep Informed - Also Be Informed - Should Be Informed - Must Be Informed - Be Informed That - Shall Be Informed - Be Well Informed - Can Be Informed - Would Be Informed - Kindly Be Informed - Will Be Informed - And Be Informed - Be Better Informed