Translation of "please change" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Change, please. | 両替を頼む |
| Exact change, please. | つり銭のいらないようにお願いします |
| Please change my room? | 部屋を変えていただけますか |
| Please change my room? | 部屋を替えてください |
| Keep the change, please. | 釣り銭は取っておいてください |
| Change the flag, please. | 旗を変えてください |
| Please change this into pounds. | これをポンドに替えて下さい |
| Please change this to dollars. | これをドルに両替してください |
| Don't change my lifestyle, please. | これは自動車よりは効率がいい乗り物です |
| Don't change to please them. | 変わらないで あなたはあなた |
| Could you change this bill, please? | このお札を両替してくださいませんか |
| Please change these bills into coins. | このお札を小銭にしてください |
| Please change this bill into coins. | このお札を硬貨に変えて下さい |
| Please include lots of small change. | 小銭を多めに入れてください |
| I'd like to change these pesos, please. | ペソを両替して欲しいんですけど |
| Now, can we please change the subject? | すみません ここで話題を変えてみてはと思うのですが いかがでしょうか |
| Please change this for a blue one. | これを青いのと取り替えてください |
| Could you change these for me, please? | これ 両替してくれますか |
| Please don't change the subject, Mr Ballstein. | 話をそらさないでください ボールステインさん |
| Please note the change in the meeting agenda. | 会議の議題に変更がありましたので ご注意下さい |
| Could I change these pounds for dollars, please? | このポンドをドルに替えて下さい |
| Please change this Japanese yen to U.S. dollars. | 日本円をアメリカドルに両替してください |
| Please tell me where I should change trains. | どこで乗り替えたらよいか教えてくれませんか |
| Unable to generate sorting number. Please change manually. | ソート番号を生成できませんでした 手動で変更してください |
| Please inform me of any change in his condition. | 彼の容態が少しでも変わったら知らせてください |
| Please inform me of any change in his condition. | 彼の容体のどんな変化も知らせて下さい |
| If you change your address, please let me know. | ご移転の際はお知らせ下さい |
| Mathilda, please, drop it. Just change the subject, OK? | マチルダ もうよせ 話題を変えよう |
| You have set an invalid mime type. Please change it. | 無効な MIME タイプが指定されました 変更してください |
| So it's 0, 0, 0, 0 please don't change it. | Pは初期の不確実性です |
| Please remove any metallic items you're carrying. Keys, loose change. | 金属類を外してください カギとか 小銭... |
| Please change your database to reflect the new address as follows. | 貴社のデータベースにある私どもの住所を 下記新住所に変更してください |
| I'm going to change clothes. Please look the other way for a minute. | ちょっと着替えるからあっち向いてて |
| Passengers going to the Chuo Line, please change trains at the next stop. | 中央線においでのお客様は次の駅でお乗り換えください |
| So I wrote to President Obama you talked about real change, change that we can believe in, if you really want change that we can believe in, please help us to change our worldview. | 本当に信じる事のできる変革を望むなら 世界観を変えるのを手伝っ下さい Ervin Laszlo博士 システム科学 人間の変化が世界で他の全てを変えるカギだ それなしには重要な事は何も変化しないだろう |
| Please be careful not to forget your card or your change in the machine. | お釣り カードの取り忘れにご注意ください |
| This is to inform you of my address change. Please update your mailing list. | 住所変更のお知らせです 住所録をお改めください |
| To find out more, please visit PFCDAY.ORG I'm Brooke and I sing for change | ブルックよ 歌で変化を起こすの |
| Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
| Please! Please, please! | お願い お願い |
| No matches Filter does not match any articles, please change your criteria and try again. | 該当なしフィルタにマッチする記事はありません 検索条件を変更して やり直してください |
| KGpg was unable to change the passphrase. Please see the detailed log for more information. | KGpg はパスフレーズを変更できませんでした 詳細はログを参照してください |
| Please take me back! Please please please! | 何でもするから お願い |
| Please... please! | ゲートを開けてくれ |
| Please. Please. | お願いします |
Related searches : Please Change Accordingly - Please Please Please - Please Address - Please Cancel - Please Acknowledge - Please Take - Please Support - Please Delete - Please Dial - Please List - Please Handle - Please Circle
