Translation of "please change accordingly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Change, please. | 両替を頼む |
| Exact change, please. | つり銭のいらないようにお願いします |
| Please change my room? | 部屋を変えていただけますか |
| Please change my room? | 部屋を替えてください |
| Keep the change, please. | 釣り銭は取っておいてください |
| Change the flag, please. | 旗を変えてください |
| Please change this into pounds. | これをポンドに替えて下さい |
| Please change this to dollars. | これをドルに両替してください |
| Don't change my lifestyle, please. | これは自動車よりは効率がいい乗り物です |
| Don't change to please them. | 変わらないで あなたはあなた |
| Could you change this bill, please? | このお札を両替してくださいませんか |
| Please change these bills into coins. | このお札を小銭にしてください |
| Please change this bill into coins. | このお札を硬貨に変えて下さい |
| Please include lots of small change. | 小銭を多めに入れてください |
| Some languages are read from right to left. This setting will change the viewer and editor accordingly. | 右から左に読む言語で有効にします この設定によってビューアとエディタの表示が変わります |
| So their liabilities increase accordingly. | これが 未償還の紙幣です |
| I'd like to change these pesos, please. | ペソを両替して欲しいんですけど |
| Now, can we please change the subject? | すみません ここで話題を変えてみてはと思うのですが いかがでしょうか |
| Please change this for a blue one. | これを青いのと取り替えてください |
| Could you change these for me, please? | これ 両替してくれますか |
| Please don't change the subject, Mr Ballstein. | 話をそらさないでください ボールステインさん |
| Watch your leader and act accordingly. | よくリーダーを見て その通りに動きなさい |
| Accordingly I gave up my plans. | そこで私は自分の計画を断念した |
| These are the rules act accordingly. | これが規則なのだから それに従って行動しなさい |
| Then we adjust the content accordingly. | その後 大抵２か月後くらいにデザインを始めます |
| Please note the change in the meeting agenda. | 会議の議題に変更がありましたので ご注意下さい |
| Could I change these pounds for dollars, please? | このポンドをドルに替えて下さい |
| Please change this Japanese yen to U.S. dollars. | 日本円をアメリカドルに両替してください |
| Please tell me where I should change trains. | どこで乗り替えたらよいか教えてくれませんか |
| Unable to generate sorting number. Please change manually. | ソート番号を生成できませんでした 手動で変更してください |
| We suggest you adjust your records accordingly. | 事情にあわせて 貴社の記録も調整してください |
| Adjust your equipment accordingly. That is all. | 各自それに応じた装備に調整してくれ 以上だ |
| Please inform me of any change in his condition. | 彼の容態が少しでも変わったら知らせてください |
| Please inform me of any change in his condition. | 彼の容体のどんな変化も知らせて下さい |
| If you change your address, please let me know. | ご移転の際はお知らせ下さい |
| Mathilda, please, drop it. Just change the subject, OK? | マチルダ もうよせ 話題を変えよう |
| If I change the number of cupcakes, let's see, if instead of a million, I sell 500,000, it calculates everything accordingly. | 100万個から50万個に変更すると これが順に計算をしていきます そして すべてのシナリオで営業利益を知ることができます |
| Living is dear, accordingly we have to economize. | 生活費は高い だから私たちは倹約しなければならない |
| You must judge the situation and act accordingly. | 状況を判断してそれに応じて行動しなければならない |
| You have set an invalid mime type. Please change it. | 無効な MIME タイプが指定されました 変更してください |
| So it's 0, 0, 0, 0 please don't change it. | Pは初期の不確実性です |
| Please remove any metallic items you're carrying. Keys, loose change. | 金属類を外してください カギとか 小銭... |
| She was asked to go, and she left accordingly. | 彼女は行くように頼まれた だから出かけた |
| Productivity has fallen. Accordingly, workers' bonuses will be reduced. | 生産力が落ちた 従って労働者のボーナスも少なくなるだろう |
| Obviously, our chance of having no cancer decreased accordingly. | 分かりましたか それではまとめましょう |
Related searches : Accordingly Please - Change Accordingly - Please Plan Accordingly - Please Forward Accordingly - Please Correct Accordingly - Please Proceed Accordingly - Please Advise Accordingly - Please Inform Accordingly - Please Prepare Accordingly - Please Change - Will Change Accordingly - Change It Accordingly - Accordingly,
