Translation of "please choose one" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please choose one person. | 一人を選んでください |
| Please choose between this one and that one. | これとあれの中から一つ選んでください |
| Nickname already in use. Please choose another one | ニックネームは既に使用されています 他のニックネームを選択してください |
| Please Choose File | ファイルを選択してください |
| Please Choose Boot Image | ブートイメージを選択 |
| Please Choose Valid Folder | 有効なフォルダを選択してください |
| Please choose other name. | 他の名前を選んでください |
| Please choose an icon first. | 先にアイコンを選択してください |
| Please choose a valid group. | 有効なグループを選んでください |
| Please choose the PCF file | PCF ファイルを選択してください |
| Choose one. | 一つ選んで |
| Please choose a lower burning speed. | より遅い書き込み速度を選んでください |
| Please choose a non empty nickname. | 空でないニックネームを選択してください |
| Please choose an existing working folder. | 存在する作業フォルダを選択してください |
| Please choose the OpenVPN config file | OpenVPN 設定ファイルを選択してください |
| Choose the one. | 一人を選んでくれ |
| Choose one person. | 一人を選んでくれ |
| Choose one person. | 一人を選んでください |
| Please choose the answer that best fits. | 複数の選択肢があるのは分かりますが |
| Please choose me a tie for this suit. | このスーツに合うネクタイを選んでください |
| Please advise me which subject I should choose. | どの科目を選ぶべきかアドバイスください |
| This file does not exist, please choose another. | このファイルは存在しません 他のファイルを選んでください |
| Please choose a name for the new wallet | 新しいウォレットに名前を付けてください |
| Please choose a name for the new folder | 新しいフォルダに名前を付けてください |
| Please choose a name for the new entry | 新しいエントリに名前を付けてください |
| Choose one from among these. | これらの中から1つ選びなさい |
| Choose the one you like. | 君の好きなのを選びなさい |
| Choose the one you like. | あなたが好きなのを選びなさい |
| Choose the one you like. | 好きなの選んで |
| Please enable Burnfree or choose a lower burning speed. | Burnfree を有効にするか 低速で書き込んでください |
| Please choose the output format on the left side. | 左側から出力フォーマットを選択してください |
| There is already an existing session with your chosen name. Please choose a different one Session name | 指定された名前のセッションは既に存在します 他の名前を付けてください セッション名 |
| Please choose which type of certificate you want to create. | 作成する証明書の種類を選択してください |
| The rule name is already assigned, please choose another name | ルール名は既に割り当てられています 別の名前を選択してください |
| Choose either one or the other. | 2つのうちどちらかを選びなさい |
| Tell me which one to choose. | どれを選べばいいか教えてください |
| Choose any one book you like. | どれでも好きな本を1冊選びなさい |
| Choose any one from among these. | これらの中からどれでも一つ選びなさい |
| Choose one from among these prizes. | これらの賞品の中から1つ選びなさい |
| Choose one from among these products. | これらの商品の中から1つ選びなさい |
| Choose one of some predefined tabulators. | あらかじめ定義されたタブの中から一つ選択してください |
| Why did you choose that one? | 良いものを取る _私はあなたのための1つを選ぶでしょう |
| That's the one you should choose. | そうすると そのアイデアは |
| Choose number one, Select Create Program | 変更するプログラムを見つける |
| Which one would you choose Safranek? | お前ならどれにする |
Related searches : Please Choose - Choose One - Please Choose Between - Please Choose Another - Choose One Among - Choose One From - One Can Choose - Choose Only One - Please Tick One - One Question Please - One Moment Please - Please Select One - Please Take One - One Moment, Please