Translation of "please inform your" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please inform me of your absence in advance. | 欠席は前もって私に連絡して下さい |
| Also, please inform us of your terms of payment. | 支払条件もご提示下さい |
| Please inform me when to start. | いつ出発したらいいか私に知らせてください |
| This is to inform you of my address change. Please update your mailing list. | 住所変更のお知らせです 住所録をお改めください |
| Please inform me of any change in his condition. | 彼の容態が少しでも変わったら知らせてください |
| Please inform me of any change in his condition. | 彼の容体のどんな変化も知らせて下さい |
| Please inform me of any changes in the situation. | どんな状況の変化にも私に知らせてください |
| Please inform me what options are available to me. | どのような処理方法を選べるのか 教えてください |
| Inform your father of my arrival. | 私がついた事をお父さんに知らせて下さい |
| If you see a suspicious person, please inform the police. | 不審な人をみかけたら警察に知らせてください |
| Would you please inform me of the expected shipping date? | 船積みの予定日をご連絡ください |
| If you see a suspicious person, please inform the police. | 不審者を見かけたら警察に通報してください |
| Did you inform your friends of your home coming? | 君は帰国のことを友人に知らせたのか |
| Did you inform your teacher of this? | 先生にこの事は知らせましたか |
| Did you inform your teacher of this? | 先生にこのことを知らせましたか |
| We'll inform your firm about our decision. | 決まり次第お知らせする |
| Script installation failed. Please inform the package maintainer about this error. | スクリプトのインストールに失敗しました パッケージのメンテナにこのエラーを報告してください |
| You must inform your superior of the results. | 君はその結果を上役に知らせなくてはならない |
| Inform | InformLanguage |
| Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals. | 貴社から定期的にどれくらいの数の製品を購入できるか お知らせ下さい |
| If we have not covered all the questions you asked, please inform us. | もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら ご連絡ください |
| You should inform your mother as soon as you can. | できるだけ早く お母さんに知らせたほうがいい |
| Your sign, please | もちろん もちろんです |
| Your attention, please. | ヴィッキー ウォルトンさん 階下警備室にご連絡ください |
| Your identification, please. | いいとも |
| Your attention, please. | 警報です |
| Your attention, please. | みなさん お静かに |
| Please put your name and address, please. | ここに住所とお名前をお願いします |
| I regret to inform you that your application has been refused. | 残念ながらあなたの申請は却下されたことをお伝えします |
| I regret to inform you that your application has been refused. | 残念ですがあなたの請求は拒否されました |
| Please, inform the mail man not to leave any more of this filth at my house. | この失敗の連続が 破られるということだ |
| Please do your best. | 頑張ってください |
| Please do your best. | 頑張って下さい |
| Please enjoy your trip. | 旅行を楽しんでくださいね |
| Your credit card, please. | クレジットカードをみせていただけるか |
| Please insert your card. | カードを入れてください |
| Please take your seat. | お掛けください |
| Spell your name, please. | あなたの名前のスペルを教えてください |
| Close your eyes, please. | 目を閉じてください |
| Open your eyes, please. | 目を開けてください |
| Your room number, please? | 部屋番号をお願いします |
| Your room number, please. | 部屋番号をお願いします |
| Hold your breath, please. | 息を止めてください |
| Please show your ticket. | 切符を見せてください |
| Please wait your turn. | 順番をお待ち下さい |
Related searches : Please Inform All - Please Inform Yourselves - Please Inform Yourself - Please Inform Accordingly - Please Also Inform - Please Inform About - Please Inform Me - Please Inform When - Please Do Inform - Inform Your Decisions - Please Consult Your - Please Remember Your - Please Have Your
