Translation of "please just state" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please state your opinion crisply and clearly. | はきはきと意見を言ってください |
| State your name and social security number, please. | お名前と社会保障番号をおっしゃって下さい |
| Please state your opinion with relation to this project. | この企画に関するあなたの意見を言って下さい |
| State police to John Rambo. Come in please. Acknowledge! | 州警察よりジョン ランボー 応答せよ |
| Just water, please. | お水だけでけっこうです |
| Just tonight, please? | 今夜だけお願いします |
| Please just listen. | 聞いて |
| A state isn't just an accepting state, it's an accepting state with a little label. | ここで受理したのは文字列 |
| Please, please! Spare me! Just go already! | ハニ 来たの |
| Just a moment, please! | 少々おまちください |
| Please just focus it. | ピントだけあわせてください |
| Just a moment, please. | 少々おまちください |
| Just a moment, please. | 少し待って下さい |
| Just a moment, please. | ちょっと待って下さい |
| Just a moment, please. | しばらくお待ちください |
| Just stand there, please. | ちょっとそこに立ってもらえますか |
| Just a moment, please! | しばらくお待ちください |
| Please. Just lie down. | Was ist denn los? |
| Please just go up. | イングリッシュ ブレックファースト |
| Now, please just leave. | デビッド 何なの? さあ 帰るんだ |
| Just please don't move. | 動かないで |
| Just a moment, please. | 皆 聞いてくれ |
| Would the Pakistanis please just stand up please? | ただ皆さんの姿を見せていただきたいだけです |
| I end up just in state 6, and that's definitely an accepting state. | ステート2 4 5 6からの他の遷移もあります |
| That state is just a clue for you in your waking state, hmm. | あなたの覚醒状態 うーんインチ うん... |
| Please just leave me alone. | お願いだから一人にしておいてくれ |
| Please, now, just promise me. | 約束する 彼が何も企てなければ |
| Just do it outside, please. | (笑) |
| Please. I'm just not going. | お願い行かないで 引き返して |
| Just answer the questions, please. | 答えてほしい |
| Please, God just this once! | お願いだ 今度だけ |
| Just a bit longer, please. | もう少しだけ我慢して |
| Everyone, please just stay calm. | みなさん ご静粛に |
| Please, just one more song. | お願い もう一曲だけ |
| The last wish is... Please restore the earth to its original state. | 長生きしたいです |
| We can just start at the start state. | aを確認しステート2で終わります 受理ステートなので受理されました |
| Just consider the state of today's online tools. | イベントツールは 立派ですが事務的で 参加しますか と言う問いに はい いいえ で答えるだけです |
| Hello, Habibi. Just don't move. Just stay there, please. | ちょっと休ませろ |
| Oh, yes, just a moment, please. | 保安官 あなたに |
| Come on. Just go please, now. | さあ 飛行機から降りて |
| Hello. Um, just a minute, please. | あ ちょっと待ってね |
| Please, allow me just two minutes. | みなさんもリズムを刻んでください |
| Don't ask questions. Just leave, please. | 何も訊くな とにかく帰ってくれ |
| Please forgive me, just this once? | 私 始めたばかりで |
| Oh... Just put it there, please. | そこに置いといて |
Related searches : Please Just - Please State - Please Just Ask - Other Please State - Please State Your - Please State Whether - Please Also State - Please Please Please - State To State - Just By - Just Even
