Translation of "please note down" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please note my words. | 私のことばを注意して聞いてください |
| Please pass the note around. | メモを読んで回してください |
| Please note that this is necrophilia. | 体位も目を引きます |
| Please note the change in the meeting agenda. | 会議の議題に変更がありましたので ご注意下さい |
| Why didn't you note down the points? | なぜ要点を書き留めなかったのか |
| Did you note down my phone number? | 私の電話番号をメモしましたか |
| Note down what I'm going to say. | 私がこれから言うことを書き留めなさい |
| Can you please confirm the receipt of this note? | このメールを受信したということを知らせてくれませんか |
| Then, please give him this note. This is urgent. | それじゃあこのメモを渡してください 緊急です |
| Quiet down, please. | 静かにして下さいな |
| Sit down, please. | 座って下さい |
| Sit down, please. | どうぞおかけになってください |
| Sit down, please. | お座り下さい |
| Sit down, please. | おかけ下さい |
| Sit down, please. | お座りください |
| Sit down, please. | どうぞおかけください |
| Please sit down. | 座りなよ |
| Please sit down. | お座り下さい |
| Please sit down. | お掛けください |
| Please sit down. | お座りください |
| Please sit down. | ハニ 本当にすごいな |
| Sound down, please. | このコンピューターの部品は人です |
| Please sit down. | 私はヨンSoha Biseonwonの_役員ファーストクラスです |
| Please, sit down. | 掛けなさい |
| Please, calm down. | 落ち着いて |
| Please, sit down. | さあ座って |
| Please sit down. | どうぞ どうぞ 四奥様 お座りを |
| Please calm down! | ちょっと冷静に 見てもないのに知ったような口を叩くな |
| Please calm down. | 大丈夫だよ |
| Please note that we have quoted the lowest possible price. | 最も低い見積価格をご提示していることをご理解ください |
| Can you sing, please, the first note of Don Giovanni? | アーーー と歌って 合図をしたら止める |
| Bite down tightly, please. | 強くかみ合わせていてください |
| Please write this down. | これを書き留めて下さい |
| Everybody please calm down. | みなさん 落ち着いてください |
| Please write it down. | 書き留めてください |
| Miss, please calm down. | これはジュンピョのためだって 言ってましたよね 神話グループを 全部ジュンピョに押し付けて |
| Ma'am please calm down! | 母親は無事だ 子どもも元気に生まれた |
| Please. Just lie down. | Was ist denn los? |
| Sit... sit down please. | インタ ネットで探してココに決めたんですよ |
| Father, sit down please. | さぁ 期待してください |
| Please do sit down. | 座ってくれ |
| Keep it down please. | やめてくれないか |
| Her roommate's coming down with a note for you. | ルームメイトが メモを |
| David. Get him down. Please get him down. | なんてこと |
| Turn down the volume, please. | 音量を下げてください |
Related searches : Please Note - Note Down - Down Note - Please Note Additionally - Please Note Again - Please Note Especially - Please Note Though - Additionally Please Note - Take Note Please - But Please Note - Please Note Also - Please Note Further - Please Note However - However Please Note