Translation of "plumb the depths" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They plumb the depths down to 600 meters, in temperatures to one degree centigrade, and this is why you see them on the surface it's so cold down there. | とても冷たいので海面で日光浴をするんです 上がってきて太陽熱を得なくちゃいけません |
We see those at all depths and even at the greatest depths. | 数cmのものから数mになるものもいます |
Right. Perfect! Predicated on plumb level, square and centered. | ディオニュソス的な人が |
We had to go plumb to China and back. | 思う存分にな |
Feel, in the depths of despair | 絶望の底で 感じる |
Feel, in the depths of despair | 絶望の底に感じる |
Tortured by the depths of some | ある種の束縛に... |
Look, the sun laughs in the depths | 見て 日の光が水中に射しているわ |
who flounder in the depths of ignorance. | 混乱の洪水の中でぼんやりしている者 |
The average depths are about 12,000 ft. | フェニックス諸島には多くの海山があります |
Adele plumb forgot that little fact when she booked the church for tonight. | アデルは十字架のこと 忘れてるんだわ |
The family lived in the depths of misery. | その家族はきわめて困窮していた |
in the depths of the forests of Rhudaur. | ルダウアの森の奥深く |
In the depths of the earth dwell the Nibelungs. | 大地の深みで住むのは ニーベルング族で |
From the depths of sleep I summon you. | まどろむお前を 永い眠りから起こす |
Nor are the depths of Darkness and the Light | 暗黒と光明も |
I hear them hauling the hoard from the depths | 彼らが地底から宝を運ぶ音が聞こえる |
When the earth shall be shaken to its depths, | その時 大地は大揺れに揺れる |
Now only in the depths lie tenderness and truth | 優しさと誠があるのは水底だけ |
It was you who sent Bootstrap to the depths! | 靴ひもビルを殺したのもあんただ |
Damn to the depths whatever muttonhead thought of parley! | なんで誰も彼も パーライって言いやがるんだ |
Up there, in the depths of space, the people's lives... Up there, in the depths of space, the people's lives... seem small and insignificant. | Ein Land, das es in Wirklichkeit nie so gegeben hat. |
Of the star in the depths that shines through the waves? | 波を照らし出す水底の星を |
By those (angels) that pluck out the soul from depths, | 荒々しく 罪深い者の魂を 引き離すものだおいて 誓う |
From the depths where you dwell rise up to me! | うつろの棲家から 高くへ上がれ |
Somewhere, a voice calls, in the depths of my heart | Somewhere, a voice calls, in the depths of my heart |
Beware when the Nibelung horde rises from the depths to the light! | 気をつけるがよい ニーベルングの宝が 地底から地上に現れたときは |
Do not listen to Sunny. Depths loves you! | 気にするな サニー |
It is a tree that rises from the depths of hell. | それは地獄の底に生える木で |
Was it your own, that you stole it from the depths? | これがお前の物か 水底から盗んだ物が |
Indeed the ledger of the wicked will be in (the lowest depths) Sijjin. | 断じていけない 罰ある者の記録は スィッジーンの中に 保管して ある |
They don't return z depths directly to my brain. | 他に例えると たぶん人間はコウモリでも |
And the land, to depths of tens of meters, is also warming. | 温度が上昇しています この不均衡を総計すると |
20,000 years ago, the world suffered in the depths of the last ice age. | 数千年もの間 世界の平均気温は現在より 華氏15 つまりおよそ摂氏8 低く留まっていました |
In the depths of the forest I let off a toot on my horn. | 森の奥深くで 朗々と角笛を鳴らした |
Let me return to the depths! Let my wisdom be steeped in sleep! | 私の英知を閉ざせ |
Seize him and drag him into the depths of Hell, (it will be said), | 声がして言われよう かれを捕えよ 燃えさかる炎の只中に 引きずり込め |
Then he will look downwards, and will see him in the depths of Hell. | そこでかれが見下ろすと 火獄の只中にかれの姿が見えた |
looking into humanity's hidden depths and spend much more time exploring the hidden shallows. | 隠れた浅みを探求することに もっと時間を費やすべきと言っています 私も本当にそのとおりと思います |
From the darkest depths of outer space came an evil no man could predict. | 暗黒の宇宙空間から 誰も予想だにしなかった 悪がやってきた |
Imagine you're lost in the depths of the woods, the light is failing, the place is dark. | たそがれ時に 暗い場所で 遠くで ざわめき 唸り |
In the very depths of a coal mine, or in a mansion on a hill. | 山の上の大邸宅も どこでもだ |
At these tremendous depths, there is little hope of recovering any remains. | この深さでは遺体の 回収は見込めません |
So tell me, if you can, what race of beings dwells in the depths of the earth? | では 答えてもらおう どのような種族が大地の深みで 住んでいるのか |
The Hypocrites will be in the lowest depths of the Fire no helper wilt thou find for them | 本当に偽信者たちは 火獄の最下の奈落に 陥ろう あなたはかれらのために 援助する者を見いだせない |
Related searches : Plumb New Depths - From The Depths - Plumb Level - Plumb Rule - Different Depths - Plumb Beam - Hidden Depths - Plumb Line - New Depths - Further Depths - Various Depths