Translation of "politically viable" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is deforestation viable? No! | 森は存在してこそ意味があります |
| And politically, it was awful. | 人々の間の格差が |
| It's much less usual for a person to be politically aware than to be politically active. | 政治的に活発な人より 政治意識にちゃんと目覚めている人のほうがずっと少ない |
| Both are viable both take off. | この話は また後ほど |
| The country is isolated economically and politically. | その国は経済的にも政治的にも孤立している |
| Because you're not a viable entity anymore. | とにかく あなたは破産裁判所の手にかかります |
| So she was making a politically rational decision. | さて 公衆衛生オタクの眼鏡を |
| The forest is viable when it is standing. | 森は水や肥料をやる必要もなく |
| What's the purpose of the minimum viable product? | 正しい答えを選びましょう |
| The government needs to provide economically viable services. | 政府が企業を補助する必要があると |
| But they'd be expensive it's not financially viable. | だから万引きでもしようかと思うけど |
| On delivery, 50,000 more for each viable embryo. | 15種の胚1つにつき さらに5万ドル |
| That's not being politically active, that's being bureaucratically active. | 官僚機構に取り組んだ活動です 政府への期待を捨てた人には |
| I think that people have to become involved politically. | 投票をすることで自分たちの意見や考えを伝えるしくみですから |
| Basically it's this notion of the minimum viable product. | 昔はソフト開発を行う際に |
| It's politically risky for the protagonists and for the interlocutors. | リスクが大きいです ある対話では 相手の気に喰わないことを 言うたびに |
| You know, the erotic mind is not very politically correct. | バラの花のベッドのような 美しい妄想で済んでしまったら |
| It's a very politically correct zoo, but it's a bad zoo. | でも これはもっとひどい |
| This was the moment when the internet had grown up, politically. | 本当に起きたことが信じられないほど気分爽快だった |
| I'm not politically attracted to her, but through her life force, | 私を惹きつけました |
| If you use it during sex, trying to be politically correct, | ヴァギナをなでて なんて言ったら そこで大なし |
| I was born into a family of politically active, intellectual atheists. | 知能優勢型で無神論の 家庭に生まれました 私の家庭にはある等式がありました |
| It allies in a really positive and economically viable food system. | 食料システムにつながります 病院や老人クラブ 学校 デイケアなどの |
| Is this a viable interpretation of the data or the text? | あまり関心がない議論は |
| I woke up, politically speaking, thanks to a public debate in France. | 当時 我々フランス国民はいわゆる 憲法 について話し合っていました |
| MVP or minimum viable product of what they were going to build. | この場合はサイトを立ち上げ まずニューヨークで人気のチームのユニホームを |
| So the question is, what's the purpose of the minimum viable product? | 答えはかなり具体的です |
| And my colleagues think I'm crazy, but I think it's very viable. | 私は可能だと考えています 実験手続きはこうです フリースタイルアーティストを招いて |
| How do you stabilize those huge molecules that seem to be viable? | 思える巨大な分子を 安定させられるでしょうか? ここで生命は 全く新たな |
| CA We are not to get involved politically and interfere in that way. | アラブの人々がこうした場の意義を理解し |
| What you're saying is perfectly viable, but I can't shake off my unease. | あなたのおっしゃることはもっともだけれど 何か割り切れないものがありますねえ |
| Why don't we just figure out how to build the minimum viable product? | 重要なのはフィードバックを得るための 商品を作るということです |
| It's no good storing the seeds if you don't know they're still viable. | そこで私たちは10年ごとに |
| They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued. | 彼らは政治的に団結しつつあり 自分たちが尊敬され 大切にされるようにと活動を続けている |
| We don't have one for processing politically bankrupt states that, frankly, everybody wants gone. | はっきり言って 消えて欲しい国を どう処理するか ルールはありません サダム フセインやムガベ大統領や キム ジョンイルのように |
| So the thing about water oil spills is that they are very politically galvanizing. | 大きな政治的な刺激なのです この写真は サンタバーバラの流出事故のものですが |
| And more importantly, what's the minimum viable product that results from all this knowledge? | ビジネスモデル キャバスにはもう慣れたと思います |
| Anybody with at least a two digit IQ knows this was a politically biased choice. | 2桁のIQがある人間なら誰でも この選択が政治的に偏ったものだって分かってるよ |
| I do have a problem with developments that hyper exploit politically vulnerable communities for profit. | 利益のために超搾取する開発です それが 無くならないのは 恥ずべきことです |
| You want to laugh, but you don't know you're that politically corrected, have you noticed? | それで正解ですよ これから説明します |
| Now, so far I've mentioned the hackers Anonymous who are a politically motivated hacking group. | ハッカー集団アノニマス 彼らは政治的な動機を持つハッキング集団です もちろん 刑事司法制度は彼らを |
| I doubt that we'll have a viable world to hand on to the next generation. | 有望な世界を引き継げないと思うのです 我々が今 成すべき事 |
| Today we need that same leap in thinking for us to create a viable future. | 同じように次元の異なる考え方が必要です 我々はスマートカーを構想していますが |
| I'm progressive, politically big surprise but I've always gone out of my way to meet conservatives. | 進んで保守派と交流しています 保守派の考えを聞いたり |
| It's no skin off my back whether you think functionalism is a viable theory of mind. | 誰が考えようと 私には関係ないはずです では なぜ議論しようとするのか |
Related searches : Politically Active - Politically Charged - Politically Engaged - Politically Aware - Politically Conscious - Politically Convenient - Politically Involved - Politically Progressive - Politically Contested - Politically Committed - Politically Relevant - Politically Fraught