Translation of "precautions against fire" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Against - translation : Fire - translation : Precautions - translation : Precautions against fire - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I've taken precautions. | 手は打ってある |
| Insure your house against fire. | 火災に備えて家に保険をかけなさい |
| Guard against the danger of fire. | 火の用心をしなさい |
| Be on your guard against fire. | 火には 用心しなさい |
| The house is insured against fire. | その家は火災保険に入っている |
| He insured his house against fire. | 彼は家に火災保険をかけた |
| This process requires extraordinary precautions. | 細心の注意が必要です 科学者達は 不純物が混ざらないことを |
| We are taking precautions, but... | 用心に越したことはないが... |
| He insured his new house against fire. | 彼は新築の家に火災保険をかけた |
| Behold! they sat over against the (fire), | 見よ かれらはその傍に座り |
| We always took the proper precautions. | 安全対策はしていた |
| Neither shady nor protecting against the blazing Fire. | それは影にもならず また燃え盛る炎に対しては役に立たないであろう |
| Guard yourselves against the Fire prepared for unbelievers. | そして信仰を拒否する者のために準備されている業火を恐れなさい |
| Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer. | ヘロヘロになる前に 夏バテ対策をしっかり行い元気に夏を乗り切りましょう |
| Took a lot of other precautions, too. | 用心深い奴だな |
| Yes. That's why we're taking extreme precautions. | だから見張りを厳重にしてる |
| Please,take all the precautions we discussed. | 打ち合わせた予防処置を すべて実行するように |
| Although you took very thorough precautions in the pod against my hearing you I could see your lips move. | あなた方は 私に聞かれないよう 慎重にポッドの中で 謀議したのでしょうが わたしは唇の動きを読んだ |
| His hair shines against the fire. Let's finish this. | 気が散ってしょうがないから 早く終わって |
| Adele, do you think we've taken enough precautions? | アデル 予防措置は万全かね |
| When the plane lands, the same precautions will be taken. | 飛行機が着いたら 同じセキュレティー戦略で |
| And guard yourselves against the Fire that is prepared for the disbelievers. | そして信仰を拒否する者のために準備されている業火を恐れなさい |
| guard yourself against the Fire prepared for those who deny the truth, | そして信仰を拒否する者のために準備されている業火を恐れなさい |
| Neither shading, nor of any use against the fierce flame of the Fire. | それは影にもならず また燃え盛る炎に対しては役に立たないであろう |
| And guard yourselves against the fire which has been prepared for the unbelievers. | そして信仰を拒否する者のために準備されている業火を恐れなさい |
| Believers, take your precautions. March in detachments or march all together. | 信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい |
| Please take whatever precautions are necessary to prevent this terrible disaster. | 何とか殺されぬよう 身を守ってください |
| You gotta take precautions so you can live a long time. | 命を粗末にすることになる |
| Fire! Fire! | 放て |
| Fire, fire! | 火災 火災 |
| Fire! Fire! | 奴を撃つんだ 撃て |
| Fire! Fire! | 発射! |
| Fire, fire! | 撃て 撃て |
| Fire with fire. | 火をもって火を制す |
| Fire! Fire, now! | 今だ 撃て |
| And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! | 助けて 誰か助けて |
| Prepare to fire. Fire. | 用意 撃て |
| All canons, fire! Fire! | 全キャノン 撃て 撃て |
| Prophet, fight against the disbelievers and the hypocrites and be stern against them. Their dwelling will be hell fire, the most terrible fate. | 預言者よ 不信者と偽信者にたいし 奮闘努力しなさい またかれらに対し強硬であれ かれらの住まいは地獄である 何と悪い帰り所であることよ |
| Can you save from the Fire he whom against the word of punishment has been realized? | だがかれに対し審判があって 懲罰の御言葉が下った者を 誰が助けられよう あなたは火獄の中にいる者を 救えるとでも言うのか |
| They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses. | 壊滅的な被害を防ぐために世界的な警戒を強化していく重要性を確認した |
| O you who believe! Take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether. | 信仰する者よ あなたがたは慎重に警戒しなさい あるいは分隊で進み あるいは全隊で出動しなさい |
| Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
| Fire! | 火事だ |
| Fire! | 火事 |
Related searches : Fire Precautions - Precautions Against - Take Precautions Against - Fight Against Fire - Protection Against Fire - Security Precautions - Personal Precautions - General Precautions - Basic Precautions - Precautions Taken - Taking Precautions - Suitable Precautions - Financial Precautions
