Translation of "preceding stage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You and your forefathers preceding you. | あなたがたも 昔の祖先たちも 崇拝していたものに就いて |
| The index rose 4 from the preceding month. | 指標は前月比４ 上昇した |
| Stage | ステージ |
| You will mount stage by stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Stage manager. Ah, yes. Stage manager. | 舞台監督だ その舞台監督が |
| So 1st stage, 2nd stage, and all the way to 9th stage. | これは日本の arts (技)で使われている普通のランキングシステムです |
| you shall surely ride stage after stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you will progress from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Calligra Stage | Calligra Stage |
| Stage 1 | ステージ 1 |
| Stage 2 | ステージ 2 |
| Stage 3 | ステージ 3 |
| Stage 4 | ステージ 4 |
| Stage 1 | ステージ 1 |
| Stage IlB. | いま当時を振り返って一番 |
| On stage. | ステージへ |
| That you will climb from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you will surely fare from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| last month than in any preceding month of this conflict? | 最も多くの犠牲者が 出たのかということなんです どうして こんなことになってしまったのでしょうか |
| It involves more people than any other case preceding it. | かつてない規模で難しい |
| that you shall surely ride from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| It is moving from Stage Three to Stage Four. | ステージ4へと移るところです 短いビデオを見てください |
| And in this way, complexity builds stage by stage. | 作られていくのです 各段階はマジックのようです |
| That's stage two. | それが終わったら計算の段階です |
| Stage lights? Yes. | 照明のせいか |
| Begin stage one. | ではステージ1だ |
| Begin stage two. | ステージ2 開始 |
| Begin stage three. | ステージ3開始 |
| The product stage. | 製品化よ |
| The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter. | 同社の第４四半期の業績は前期に比べ 急激に改善した |
| The third quarter GNP growth was 1 over the preceding quarter. | 第３四半期のＧＮＰ成長は前期比１ だった |
| The index advanced to 120.5, up 4 from the preceding month. | 指標は前月比４ 増の１２０ ５に上昇した |
| Your regular expression is invalid, due to something preceding a'line start '. | 行頭の前に何かがあるため 正規表現が不正です |
| We have seen this demonstrated already in the talks preceding mine. | １年あたり１人の研究者が発見する件数で見ると これが進歩を早める可能性が一番高い方法です |
| So, what about moving from Stage Three to Stage Four? | 移動はどうでしょう まさに今ここで 起きていることです |
| Said Moosa, Your Lord and the Lord of your forefathers preceding you. | かれ ムーサー は言った あなたがたの主 また昔からのあなたがたの祖先の主でもあられます |
| That's the largest differential since the period immediately preceding the great depression. | 最大の落差です 狂ったような笑い声 |
| And then, stage nine. | ステージ３で始まった発酵は継続しています |
| One night on stage, | 私は自分のヴァギナの中に入りました |
| Get off the stage! | そこから出ていけ |
| What stage are you? | ステージは |
| You got stage fright? | あがり症か そうだ |
| Why would he stage? | なぜ |
Related searches : Preceding Paragraph - Preceding Vehicle - Preceding Process - Immediately Preceding - Preceding Generation - Preceding Sign - Preceding Claims - Preceding Event - Preceding Text - Preceding Contract - Preceding Agreement - Preceding Line - Preceding Item
