Translation of "preceding contract" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Contract - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
| You and your forefathers preceding you. | あなたがたも 昔の祖先たちも 崇拝していたものに就いて |
| Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
| You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
| The index rose 4 from the preceding month. | 指標は前月比４ 上昇した |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| I carefully explored the contract. | 私は契約書をよく調べた |
| The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
| Not according to the contract. | 契約ではね |
| Right here. Here's our contract. | その件の契約書だ |
| last month than in any preceding month of this conflict? | 最も多くの犠牲者が 出たのかということなんです どうして こんなことになってしまったのでしょうか |
| Tom translated the contract into French. | トムは契約書をフランス語に訳した |
| They made him sign the contract. | 彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた |
| They are satisfied with the contract. | その人たちは契約に満足している |
| Here's the key, here's the contract. | これがキー これが 契約書です |
| I worked on a yearly contract. | 私は１年契約で働いた |
| Is that contract in the house? | ええ 書斎のマックスのファイルに |
| When I'm 18, Max's contract ends. | それはほんの数週間先だ |
| They've extended my contract another year! | もう１年 ６ヶ月で戻るって |
| There is no contract to negotiate. | 私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています |
| You open it, these muscles contract. | 直感的に上手に使うことができます |
| The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter. | 同社の第４四半期の業績は前期に比べ 急激に改善した |
| The third quarter GNP growth was 1 over the preceding quarter. | 第３四半期のＧＮＰ成長は前期比１ だった |
| The index advanced to 120.5, up 4 from the preceding month. | 指標は前月比４ 増の１２０ ５に上昇した |
| Your regular expression is invalid, due to something preceding a'line start '. | 行頭の前に何かがあるため 正規表現が不正です |
| We have seen this demonstrated already in the talks preceding mine. | １年あたり１人の研究者が発見する件数で見ると これが進歩を早める可能性が一番高い方法です |
| We made a contract with the firm. | わが社はあの会社と契約を結んだ |
| He was compelled to sign the contract. | 彼は無理にその契約に署名させられた |
| He was compelled to sign the contract. | やむを得ず契約に署名させられた |
| His contract runs for one more year. | 彼の契約はもう１年間有効だ |
| The actress tore up her contract angrily. | 女優は怒って契約を破棄した |
| The business contract ran out last month. | 取引契約は先月で切れた |
| Please sign your name on the contract. | 契約書に名前を署名してください |
| No ambiguities are allowed in a contract. | 契約には曖昧な箇所があってはならない |
| You were glad to get the contract. | 金が必要だったからね |
| They sign contract agreements with their students. | 教師が生徒と両親と面談し そこでクラスの目標を伝えます |
| It is not about documentation and contract. | 会話と信頼です |
| We'll make it part of the contract. | それは規制されることの無かった支配体制への一撃でした |
| Just a long term contract. That's all. | 一連の会談で |
| You squeeze your hand, these muscles contract. | 手をすぼめればこの筋肉が収縮し 手をひらけばこの筋肉が収縮し |
| You win I tear up Willie's contract. | お前が勝てば... ウィリーとの契約は破棄する |
| Said Moosa, Your Lord and the Lord of your forefathers preceding you. | かれ ムーサー は言った あなたがたの主 また昔からのあなたがたの祖先の主でもあられます |
| That's the largest differential since the period immediately preceding the great depression. | 最大の落差です 狂ったような笑い声 |
| The essential points of my argument have been expressed in the preceding pages. | 議論の重要なポイントはこれまでに述べてきたとおりである |
| He inspected the air conditioning ducts last year, computer relays the preceding year. | 去年 空調ダクトをチェックー 前年からコンピュータで引き継いでる |
Related searches : Preceding - Preceding Paragraph - Preceding Vehicle - Preceding Process - Immediately Preceding - Preceding Generation - Preceding Stage - Preceding Sign - Preceding Claims - Preceding Event - Preceding Text - Preceding Agreement - Preceding Line - Preceding Item
