Translation of "preliminary" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Preliminary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Preliminary
仮印刷
Civil Preliminary Clarification Tank
Stencils
A preliminary sample of an antidote.
すでに合成できたことだ
Now, that's only the second preliminary, so you relax.
事務所に出入り許可書を出しに行く
I think it's customary to take a preliminary vote.
まず投票が慣例でしょう
Then he must be mistaken in his preliminary diagnosis.
それはありえない
Preliminary investigations Reveals evidence pertinent to the trinity killings.
複数の証拠から これは トリニティの物である事がわかった
It's very preliminary, but I think it's kind of cool.
締めに入ります 私たちはさまざまな問題を抱えています
DR. BARTOK (ON RECORDING) Subject spoke reluctantly. Block preliminary move.
患者は話渋り 予備処置に障害
We got preliminary safeguards in place faster than we expected.
セキュリティーの準備が 思ったほど順調に進んでる
The EC Expert Group Working methods The 25 recommendations Preliminary remark
欧州委員会専門家グループについて 作業方法について 25の提言 緒言
Okay, come on, I want to lay in some preliminary tracking.
よし 予備装置も起動
Yes, I know, but my preliminary examination didn't reveal your true condition.
かなり深刻そうですな 極めて深刻だ 絶対的確信が あるがゆえに...
We're using some new tungsten carbide drills for the preliminary coalface scouring operations.
それは いいわね
This... is the Tokyo preliminary round of the National High School Baseball Championship?
これって 甲子園の東京都予選だよな
Here is the preliminary result, which I can show because it's already been shown.
釣鐘型の曲線は比較対象の150人を示します
Nevertheless, Alice Stewart rushed to publish her preliminary findings in The Lancet in 1956.
急いで1956年のランセット誌に発表しました 人々は称賛し ノーベル賞の話も出ました
Gentlemen, I have assembled a preliminary budget estimate for the rebuilding of San Francisco.
みなさん サンフランシスコの 再建計画の 予算案です
Preliminary reports indicate a thermonuclear device in the 50megaton range was detonated over Caprica City 30 minutes ago.
予備調査報告書によれば 50メガトン級の熱核装置が 30分前にカプリカ シティで爆発した
So what you're seeing here and I'm doing a cardinal sin in science, which is to show you preliminary data.
こちらにお見せしているのは 予備データです 一人の被験者のデータ
We should advise you, however, that our preliminary findings indicate that your onboard Ninertriplezero computer is in error predicting the fault.
しかし 我々の予備調査によると 貴船の9000コンピュータが 障害予測を 誤った可能性がある
I went down there on a preliminary investigation to look into dispersants and how they're going into the water column and so forth.
海中でどう分布するかなどの 予備調査をしに そこへ行くことにしました
That was all a preliminary hearing judge had to listen to, to bind Mr. Carrillo over to stand trial for a first degree murder.
カリヨ氏は第一級殺人で 被告席に立つことになりました 裁判が始まる前の捜査で
Now, our data processing on this is still preliminary, but it really seems that these phenomenal feats that the race car drivers are performing are instinctive.
レーシング ドライバーは こういった離れ業を 直感的に行っているようです 直感的に行っているようです
And I thought, this is going to be a piece of cake, because I always have preliminary talks with these people for just maybe 10 or 15 minutes.
語り手との事前の打ち合わせは いつも 10分 から 15 分にとどめていました その理由は 先に話してしまっていると
And after the trial had been running for a little while, he gathered together all his colleagues around his table, and he said, Well, gentlemen, we have some preliminary results.
彼は同僚たちを 集めて会議を催しました さてみなさん
I've had some preliminary talks, and Archbishop Desmond Tutu, for example, is very happy to give his name to this, as is Imam Feisal Rauf, the Imam in New York City.
喜んで名を連ねて下さいました ニューヨークのファイサル ラウフ導師もです さらに国連の 文明の同盟 とも 連携していく予定です
We think, at least in this preliminary it's one study it's probably wrong, but it's one study (Laughter) we think that at least a reasonable hypothesis is that, to be creative, you should have this weird dissociation in your frontal lobe.
一つの実験の結果です 間違っているかもしれません それでも 一つの実験結果です 筋が通った説明として私たちが考えているのは
We have some preliminary evidence from bargaining that early warning signs in the brain might be used to predict whether there will be a bad disagreement that costs money, and chimps are better competitors than humans, as judged by game theory.
脳が発する早期警告を使えば 損に繋がる悪い不同意が予想でき そして ゲーム理論によって判断すると

 

Related searches : Preliminary Budget - Preliminary Testing - Preliminary Questions - Preliminary Survey - Preliminary Calculation - Preliminary Invoice - Preliminary Claim - Preliminary Proposal - Preliminary Project - Preliminary Review - Preliminary View - Preliminary Proceedings - Preliminary Schedule - Preliminary Interview