Translation of "promote our products" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This would help us promote your products in the most effective way. | そうしていただければ 貴社の製品を効果的に販売することが出来ます |
To promote our international business alliances. | 国際的な企業提携は... |
Our country abounds in products. | わが国は生産物に富んでいる |
Two of our products have escaped. | 当社の製品のうちの2つは逃れました |
Our country is rich in marine products. | わが国は海産物に恵まれている |
We guarantee our products for one year. | 保証は一年間です |
We want our products in that store. | 次に携帯電話です |
Allow us to describe our products and our business operations. | 弊社の製品と業務内容についてご説明させていただきます |
And this is one of our filmmakers' products. | ねぇ 株価が上がったの知ってる |
We all are products of our childhood experiences. | それにしても アラバマ州バーミンガムで 中学3年生だったあの時から |
I know. We're all products of our environment. | やっぱり環境って大事ね |
We're supposed to trust him with our products. | こちらのブツは 任せられない |
Fresh vegetables promote health. | 新鮮な野菜は健康を増進する |
We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
May we draw your attention to our new products? | 私どもの新製品にご注目いただけますか |
Chemical products account for approximately two thirds of our exports. | 化学製品が当社の輸出品のおよそ3分の2を占めます |
You can get further details of our products from our internet site, http www.jpgarden.com. | 私どもの製品についての詳細な情報は インターネット上のhttp www jpgarden comでご覧になれます |
It's why tens of thousands of volunteers help build our products. | それがさらにたくさんの世界中の人々が私たちのソフトウェアを利用する理由だ |
He worked hard to promote peace. | 彼は平和を促進するために尽力した |
His job is to promote sales. | 彼の仕事は販売の促進です |
The government should promote common welfare. | 政府は公共福祉を促進するべきである |
The photography and promote the event. | プリットは本当に献身的さ |
This is what all politicians promote. | が 仕事そのものについて 考えているのでしょうか |
Cars are factory products, while foods are farm products. | 自動車は工業製品であり 食料は農作物である |
We must promote commerce with neighboring countries. | 我が国は近隣諸国との貿易を促進せねばならない |
Then they promote the uptake of nutrients. | 食料を貯蔵しエネルギーや |
life and limb to promote this thing. | だからこの小さな |
to promote the progress of useful Arts. | これらの法律で 独占権は |
Pressman was getting ready to promote him. | プレスマンは昇進を考えてた |
Welcome to Best Products. | ベストプロダクツへようこそ |
Acme Sundry Products Company | Acme Sundry Products Company |
The government started a program to promote industry. | 政府は工業の振興計画を開始した |
We must work hard to promote world peace. | 世界平和を促進するために 努力しなければならない |
Political and religious leaders continuously promote Israel's destruction. | 2 イスラエルは何十年にもわたり YES を言い続け それをヨルダンとエジプトとの和平条約の締結によって証明しました |
That didn't affect my decision to promote him. | それは人事に 影響しなかった |
We work to promote healthy vibrant societies, to ameliorate human suffering, to promote a more thoughtful, substantive, empathic world order. | 人々の苦しみを和らげ より思いやりがあり 確かで 共感的な 世界の秩序を作ることに 取り組んでいます |
We understand you always do your best to develop a market for our products. | 私どもは 私どもの製品の市場開拓のため 貴社に最大の努力を払っていただいていることを理解しております |
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products. | 日本の競争力は工業製品では非常に強いが 農業産品では弱い |
And you might actually sell your virtual products through theirs or physical products. | アグリゲータとは商品カテゴリーを絞った 市場アプローチを用いるWebです |
The government has taken measures to promote domestic industry. | 政府は国内産業振興の方策を講じた |
The evidence is very clear that plants promote health. | 今のところは証拠は絶対的だ |
So why not promote it through out the world? | だからね 日本の建築界の未来は 出稼ぎにあり と僕は思っているんですね |
They deal in software products. | 彼らはソフトウエア製品を扱っている |
I really hate dairy products. | 私は本当に乳製品が嫌いです |
I seldom eat dairy products. | 乳製品はめったに食べません |
Related searches : Promote Products - Our Products - Promote Their Products - Promote New Products - Promote Our Brand - Promote Our Business - Promote Our Values - Promote Our Interests - About Our Products - Explore Our Products - Experience Our Products - Review Our Products - Distribute Our Products - Regarding Our Products