Translation of "promoting the benefits" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Basically promoting fun. | 楽しみを増やしたり環境を良くすることで |
| And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time. | クラブチームを大きくしました 彼らには莫大な資金がありました |
| Now, by promoting economic development, | 魔法を使うわけではありません |
| So you're promoting caution here. | だから用心深く 進めるために |
| We're promoting the 4th full album 'Full Bloom'. | 淑女になれない で帰ってきました タイトル曲 淑女になれない |
| Is this promoting the progress of useful arts? | 1983年ボブディランは42歳 |
| I leave the benefits | 舞台裏で演じる恩恵を |
| The government is promoting the use of home products. | 政府は国産品の愛用を奨励している |
| I'm promoting you to First Officer. | お前を副長に昇格する |
| The company is promoting a new car on TV. | テレビで盛んに新車の宣伝をしている |
| Ability is the only factor considered in promoting employees. | 能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である |
| And to the person who was promoting it said, | 大気はもっと複雑だ と言い |
| The government is promoting the use of domestically made products. | 政府は国産品の愛用を奨励している |
| Any benefits to the widows? | 承知致しました |
| And the benefits are considerable. | と利点は相当である |
| And everyone benefits. | パイは 大きくなりました というのも これらの投資は |
| Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | 人間へも恩恵があります 例をあげると 遊ぶことで |
| Therefore remind, if the Reminder benefits, | だから訓戒しなさい 訓戒は 聞く者に 役立つ |
| And what could be the benefits? | 第一に 物事に集中できるようになり |
| These are the benefits to play. | これは歩いたり話したり見たりするのと同じように |
| It did help by promoting observation and experiment. | 奨励したので確かに役には立ちました しかし 何かが恐ろしく違っていることは |
| Kirk, I'm promoting you to first officer. What? | カーク 副官に昇進だ |
| And this is how they are promoting the product. This is | 私はいじってませんよ これはオリジナルです |
| Benefits are in effect. | 利益は効果を発揮してる |
| It has many benefits. | 実際のところ 我々はすでに |
| It has many benefits. | 現金支給は 1年間という期間内で行われた |
| cutting all social benefits | 条件を付けた時 に生じる |
| Benefits of course should exceed the costs. | もちろん利潤は生産費を上回るべきです |
| Rainforests provide the earth with many benefits. | 熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える |
| Benefits accrue to the community from reconstruction. | 再開発によって地域に便益が生ずる |
| And advise, for advice benefits the Muslims. | だが訓戒しなさい 訓戒は信者たちを益する |
| This is the retiree health care benefits. | 300万ドルの資金に対して620億ドルの債務です |
| So not only do you have health benefits, you have environmental benefits. | 環境面の利益もあります さらにとても信じ難い事に |
| Japan plays an important role in promoting world peace. | 日本は世界平和を促進するのに重要な役割を演じているでしょう |
| And they seemed to have cell growth promoting properties. | その分野について無学なこともあり こう思いました |
| And remind, for the reminder benefits the believers. | だが訓戒しなさい 訓戒は信者たちを益する |
| Yeah, stuff like that was in the movie and she's promoting it. | 私が言いたいのは マレー ゲルマンが |
| And the doc says, A has these benefits and risks, and B has these benefits and risks. | あなたはどうしたいですか |
| We can harness those benefits. | 怪我をした年齢や 手術を受ける時が |
| War does have its benefits... | 戦争は利益をもたらす... |
| No strings. Friends with benefits. | しがらみナシ 体だけの関係 |
| And I guess without benefits, | 何も有益な事はない |
| The Greek historian Xenophon wrote his book Cyropaedia promoting Cyrus as the great ruler. | キュロスの教育 で キュロスを偉大な統治者と述べました それ以降のヨーロッパ文化を通して |
| This Kopimi Sect has been really good at promoting it. | スゴイわ |
| And they've started promoting them with huge money behind it. | すなわち 実際にリーグを開始する前に |
Related searches : Promoting The Project - Promoting The Brand - Promoting The Program - Promoting The Company - Promoting The Use - Harness The Benefits - Communicate The Benefits - Articulate The Benefits - Seeing The Benefits - Assessing The Benefits - Maximizing The Benefits - Reveal The Benefits - Reaps The Benefits
