Translation of "provide an explanation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!! | 神話グループよ 説明しろ 説明しろ |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!! | 特殊な教育システムは廃止せよ |
| Admittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies. | 一般的には 覇権的秩序というモデルは成功したと認められる交渉ストラテジーすべてに対する説明を与えることはできない |
| Without an explanation. | 学校の授業の時間割は固定されていた |
| I don't need an explanation. | 説明は要りません |
| I owe you an explanation. | 私はあなたに説明する義務がある |
| I want an explanation. Lloyd. | ロイド |
| What he said, an explanation. | 君らに関係ないだろ |
| You promised me an explanation. | 説明してくれる約束よ |
| Can you give me an explanation? | 説明してくれる |
| We demand an explanation from God. | 我々の痛みを分かち合える神のみ信仰すると言う人もいます |
| There's got to be an explanation. | これには訳がある |
| There is an explanation for this. | 理解できたかい |
| There has to be an explanation! | なにか理由があるはずだ |
| This book aims to provide an explanation of modern Japanese grammar that is as systematic and as easily understood as possible. | この本は 現代日本語の文法をできるだけわかりやすく 体系的に説明しようとする本です |
| I don't want an apology. I want an explanation. | 私は謝ってほしいのではない 説明して欲しいのだ |
| He didn't press her for an explanation. | 彼は彼女に説明を強要しなかった |
| He looked at me for an explanation. | 彼は私の顔を見て説明を求めた |
| He gave an explanation of the machine. | 彼はその機械の説明をした |
| I demand an explanation for this mistake. | この手違いについて説明を要求します |
| And we want an explanation from God. | 我々は神からの説明を求めています |
| There's an optional explanation if they want. | それから講義が 先へと進みます |
| I suppose I owe you an explanation. | 私はこの６年間 子供向けの詩を |
| You know, today I did a great job, and they provide an explanation and evidence of their rating in terms of those goals. | 説明し その根拠を示すことができるようになりました また 私たちはたくさんの議論をします |
| To provide an individual rights claim | 何の審査も無しに支給する |
| He gave me an explanation for his mistake. | 彼は私に間違いの弁解をした |
| There was no time left for an explanation. | 説明の時間は残されていなかった |
| I shall want an explanation of your behavior. | 私は君の行いについて弁明を聞きたい |
| There was of course an explanation for it | 大型惑星しか見えないんです |
| Don't you think you owe me an explanation? | その理由を 聞きたいもんだ |
| He was hard put to find out an explanation. | 彼はどう説明しようかと苦しんでいた |
| Jane no longer needed an explanation of Mt. Fuji. | ジェーンにはもはや富士山の説明は必要ありませんでした |
| Please calm down, Mum! There's an explanation for everything. | Grund des Besuchs des Genossen... |
| He gave us an explanation about the new billing system. | 彼は新しい請求方法について私たちに説明してくれた |
| He gave an explanation about why he had been absent. | 彼は欠席の言い訳をした |
| Now this simple rule is not an explanation of clouds. | 雲を説明するためではありません 天気予報士は |
| This is an explanation for mankind, a guidance and an advice to the pious. | これは人びとに対する説き明かしであり また主を畏れる者への導きであり 訓戒である |
| You shouldn't worry. Our greenhouses provide an excellent environment. | 心配なさらなくても 温室は最高です |
| Believe me, I'Il You're going to give me an explanation, Lloyd. | 説明してくれるね ロイド |
| What's so important? You'll have an explanation when I get back. | 戻ったら説明するよ |
| Burning an American flag does nothing to provide a child with an education. | レストランを破壊しても 空腹は満たされません |
| That's the explanation. | そうなのさ |
| You know very well, we have seen it and want an explanation. | 待ちな! |
| An interesting question to which I cannot provide the answer. | 興味深い質問だな だが私は答えを知らん |
| But if this is true, then there must be an explanation like that. | 議論されている一つの可能性としては |
Related searches : Provide Explanation - Provide Further Explanation - Provide Some Explanation - Offers An Explanation - With An Explanation - Gives An Explanation - As An Explanation - Provides An Explanation - Demand An Explanation - Offer An Explanation
