Translation of "providing a basis" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Basis | 基準 |
You're providing entertainment? | 君がBGM係 |
Who'll be providing them? | どうやって産むのよ |
Synesthesia runs in families, so Galton said this is a hereditary basis, a genetic basis. | それでゴルトンは これは遺伝的なものだと考えました もう一点 これがこの講座のメインテーマである |
We work on a piecework basis. | 私たちは出来高制で働いている |
...a more rational basis for peace. | 別の言葉を 引用してみると |
These form a basis for R2. | 事実 R2のすべてがこの2つのベクトルで |
You're providing a lot of entertainment for nothing. | 無料で弾いてるのか |
This is our income statement for month one on a Cash basis and a Accurual basis | この月は どちらも同じです |
Day counting basis | 日数計算基準 |
They were providing supplies and they were providing monetary support, they were providing loans to the Allies disproportional to the Central Powers. | 金銭的な援助を行い お金を貸しつけており 中央同盟国との貿易と比較すると 不釣合いなほど 同盟国との貿易を活発に行っていました |
Are we providing the software? | 装置にソフトウェアは入っていますが 答えはノーです |
And that was providing education | 仕事を作り出しました |
I was providing volunteer leadership | 地方の刑務所に |
The conclusion rests on a solid basis. | その結論はしっかりした根拠に基づいている |
I'm your backup on a needtoknow basis. | 万が一の時は僕が修理するんだぞ |
That information is on a needtoknow basis. | その情報は 知る必要のある人だけに話す 極秘 極秘 |
I say it on a daily basis. | 私も毎日言ってるんだ |
You'll be briefed... ...on a needtoknow basis. | 知って価値ある事は 教えてやろう |
It's providing a force that looks something like that. | これが ここのベクトル場です |
Take, for example, providing a guide dog for a blind person. | 善い行いですよね |
These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson. | 一部だけではなく 全生徒の能力を高めることです 重要な教訓です 学校で人を選別するという |
Maybe I'm providing some other maybe | たぶん私は現在 農家でしょう |
Plasmoid providing a fancy representation of your tasks and launchers. | Name |
Which was a very good thing, providing low cost clothing. | でも 同時に 特にルワンダでは |
So basis of utilitarianism | 多くの方 ー 少なくとも |
These form the basis. | これらは R2の基底です |
This is the basis. | 私たちが文化と呼ぶものであり 文明の基盤なのです |
2 This event recurs on a weekly basis | int min 分 |
This theory was founded on a scientific basis. | この理論は科学的な基礎の上に立っていた |
We should judge matters on a broader basis. | もっと大局的に見て判断すべきだ |
This store is operated on a cash basis. | この店は現金取り引きが原則です |
Insurance payment, it's on a monthly basis, right? | 良いですか 基本的に 年間保険の支払額は |
We have to accelerate on a continuous basis. | 問題はこれです 我々は 社会経済の存在として |
And then there's lack of a mathematical basis. | もし数学的基礎の分野に関心がなくても |
So, we work on a Mag Grav basis. | 磁界は 互いに二つのオブジェクト押しのけます |
Yeah, we're on a first name basis now. | ああ 今や僕たちはファースト ネームで呼び合う仲なんだ on a first name basis with 人 とファーストネームで呼び合う仲だ |
You are on a need to know basis. | 知っておいてくれ |
I'm talking to myself... on a regular basis! | 自分相手に話してる いつもだ |
It's not the basis of the rule of law, it's not the basis of a free society. | 自由な社会の基礎ではありません これが 4つのうちで最初の論点です |
And 55 is a lot. On a per area basis, | 単位面積あたりマンハッタンは |
It's providing an unbalanced force in a direction opposite its motion. | それはどのようなそれを減速です |
We conduct safety inspections here on a regular basis. | ここでは定期的に安全点検を実施します |
And it grows on a very regular daily basis. | とは言え まだ始まったばかりです |
You on a firstname basis with that bloodsucker, now? | 吸血鬼を名前で呼ぶのか |
Related searches : Providing A Path - Providing A Choice - Providing A Reason - Providing A Model - Providing A Platform - Providing A Reference - Providing A Sense - Providing A Framework - Providing A Service - Providing A Means - Providing A Link - Providing A Boost - Providing A Grant