Translation of "public announcement system" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Announcement - translation : Public - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And here's the public service announcement for this project.
音楽
This is a public service announcement from your friends at Crimeth.inc
Crimethincと Submedia.tvと
The public bicycle system was incorporated as part of the public transportation system in Hangzhou.
杭州市は中国の南東に位置し
The public transportation system runs like clockwork.
公共の交通輸送機関は正確に動いています
I have been using the public bikes along with the public transit system.
自転車の方が間違いなくタクシーよりも安くすみます
Track announcement popups
トラック通知のポップアップ
And in town, they're testing the public address system.
何かが起きています
The public school system is coming apart at the seams.
公立学校制度はこわれかかっています
Of the mighty Announcement,
偉大な消息に就いて
Hangzhou Public Bicycle System trial operation started on May 1, 2008.
2008年5月1日に始まりました 61のサービスポイントがあり 2800台の自転車が使用されました
And all of this will be done within the public system, funded by public money, but independently run.
公費でまかなっています しかし 運営は任されています なんら特別費用はいりません 選抜もありません
Japan has made an announcement.
中国とインドは科学的エビデンス に関する協調を受け入れた
(Is it) of the great announcement
偉大な消息に就いて
What did the announcement just say?
今のアナウンスは何だったのですか
Please stand by for this announcement.
ドイツがポーランドに攻め込み
When you gonna make the announcement?
いつ解散させる
Now when I was in sixth grade, the public funding all but eliminated the arts budgets in the Worcester public school system.
ウースター学区全体の 美術の予算がカットされ ウースター学区全体の 美術の予算がカットされ 毎週あった美術の授業が
This is 10, whether you have a public or a private health service system.
医療サービスがあります
Secondly, our public health system, as we saw with anthrax, is a real disaster.
米国では現実に病気が大発生する 可能性がありますが
Do you then wonder at this announcement?
あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか
After dinner, a movie announcement is made.
夕食が終わると 映画のアナウンスがあります
We should've paid attention to the announcement.
私達はその発表に注意を払うべきだった
The announcement brought him to his feet.
その発表を聞いて彼は飛び上がった
The announcement exaggerated the number of casualties.
その発表は死傷者の数を誇張していた
We should've paid attention to the announcement.
私たちはその発表に注意を払うべきである
Hi, we have an announcement to WAH!!!
P.A. announcement in native language horn blares
クラクションが鳴り響く
I know. I sent him the announcement.
公報 で 見ま した
That is the end of the announcement.
これで布告を終わる
So the NGOs become part of a public government system, rather than independent of it.
むしろ 政府システムの一部になるのです こうする利点の一つは 首尾一貫してお金を配分できることです
Do you then hold this announcement in contempt?
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
We should have paid attention to the announcement.
私達はその発表に注意を払うべきだった
We should have paid attention to the announcement.
私たちはその発表に注意を払うべきである
The prime minister will make an announcement tomorrow.
首相は明日声明を出すことになっている
Everyone! I'm about to make an important announcement
よ く聞いて欲しいと思います
There must be adequate time for a full study to be made on the situation before any thought can be given to making a public announcement.
しかし 少なくとも 公表されるまでに 充分な調査のための時間が必要だ
Public
公開
Public
Timeline description
Public
公開Choked
Public
公開access is by owner only
Public
公開する
Public
Publicaccess control private
Public
Public
In what announcement, then, after it, will they believe?
この クルアーン を差し置いて どんな教えをかれらは信じようとするのか
An announcement of his death appeared in the newspapers.
彼の死亡告知が新聞に出た

 

Related searches : Public Announcement - Announcement System - Public Service Announcement - Make Public Announcement - Voice Announcement System - Public System - Public Address System - Public Administration System - Public Water System - Public Welfare System - Public Education System - Public Health System - Public Transportation System