Translation of "public announcement system" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And here's the public service announcement for this project. | 音楽 |
This is a public service announcement from your friends at Crimeth.inc | Crimethincと Submedia.tvと |
The public bicycle system was incorporated as part of the public transportation system in Hangzhou. | 杭州市は中国の南東に位置し |
The public transportation system runs like clockwork. | 公共の交通輸送機関は正確に動いています |
I have been using the public bikes along with the public transit system. | 自転車の方が間違いなくタクシーよりも安くすみます |
It's like saying, screw the public transport system. | それって 公共交通機関をぶっ壊せ って 言ってるようなもんだ |
And in town, they're testing the public address system. | 何かが起きています |
Track announcement popups | トラック通知のポップアップ |
The public school system is coming apart at the seams. | 公立学校制度はこわれかかっています |
Of the mighty Announcement, | 偉大な消息に就いて |
Hangzhou Public Bicycle System trial operation started on May 1, 2008. | 2008年5月1日に始まりました 61のサービスポイントがあり 2800台の自転車が使用されました |
And all of this will be done within the public system, funded by public money, but independently run. | 公費でまかなっています しかし 運営は任されています なんら特別費用はいりません 選抜もありません |
Japan has made an announcement. | 中国とインドは科学的エビデンス に関する協調を受け入れた |
I have an important announcement! | 皆さん 重要なお知らせが あります |
I have a short announcement. | 通達がある |
Then why make the announcement? | ではなぜ声明を? |
So we built a new, cheap, public transportation system to unite the city. | だから安く 街を一つにする 鉄道をつくった |
What did the announcement just say? | 今のアナウンスは何だったのですか |
(Is it) of the great announcement | 偉大な消息に就いて |
Please stand by for this announcement. | ドイツがポーランドに攻め込み |
When you gonna make the announcement? | いつ解散させる |
Which brings me to today's announcement. | ... こうして本日の発表に至った訳です |
Now when I was in sixth grade, the public funding all but eliminated the arts budgets in the Worcester public school system. | ウースター学区全体の 美術の予算がカットされ ウースター学区全体の 美術の予算がカットされ 毎週あった美術の授業が |
This is 10, whether you have a public or a private health service system. | 医療サービスがあります |
Secondly, our public health system, as we saw with anthrax, is a real disaster. | 米国では現実に病気が大発生する 可能性がありますが |
The announcement brought him to his feet. | その発表を聞いて彼は飛び上がった |
The announcement exaggerated the number of casualties. | その発表は死傷者の数を誇張していた |
After dinner, a movie announcement is made. | 夕食が終わると 映画のアナウンスがあります |
We should've paid attention to the announcement. | 私達はその発表に注意を払うべきだった |
We should've paid attention to the announcement. | 私たちはその発表に注意を払うべきである |
Do you then wonder at this announcement? | あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか |
Hi, we have an announcement to WAH!!! | 笑 |
P.A. announcement in native language horn blares | クラクションが鳴り響く |
I know. I sent him the announcement. | 公報 で 見ま した |
That is the end of the announcement. | これで布告を終わる |
Excuse me, students, for this morning announcement. | 朝の放送です |
Public | 公開 |
Public | Timeline description |
Public | 公開Choked |
Public | 公開access is by owner only |
Public | 公開する |
Public | Publicaccess control private |
Public | Public |
So the NGOs become part of a public government system, rather than independent of it. | むしろ 政府システムの一部になるのです こうする利点の一つは 首尾一貫してお金を配分できることです |
We should have paid attention to the announcement. | 私達はその発表に注意を払うべきだった |
Related searches : Public Announcement - Announcement System - Public Service Announcement - Make Public Announcement - Voice Announcement System - Public System - Public Address System - Public Administration System - Public Water System - Public Welfare System - Public Education System - Public Health System - Public Transportation System