Translation of "pursue it further" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Push it further. | もっと押す |
Only she can't pursue it without some help. | だが援助無しで彼女だけじゃ 追い続けられないだろう |
Is it much further? | まだ先なのかい |
No, do not pursue. | いや 追跡するな |
Pursue them without delay. | すぐ追いかけて |
Soundwave acknowledges. Pursue her. | サウンドウェーブ 了解 女を追跡し奪い取れ |
Scorpions, pursue and destroy. | スコーピオン 追撃して撃ち落とせ |
Taking it a step further, | MITのメディアラボはもっと |
It enhances peace even further. | 紛争がなければ |
Some people pursue only pleasure. | 快楽しか求めない人もいる |
You must pursue that vision. | 私は うわあ プレッシャーだなあ と |
We pursue our individual goals. | しかし 時に何かが起こり |
You want us to pursue? | 追跡しますか |
Pushed it further down, and down. | 50から100キロメートル sec メガパーセク の範囲まで落ちた |
Let's take it a bit further. | さて フルスクリーンモードへの切り替えを可能にしたいならどうしましょうか |
To take it one step further. | 我々に要求した |
Further. | もっと行け |
Further! | もっと先へ |
The basic idea I'll pursue is that I keep a list of notes that I wish to investigate further or, as we call it in search, expand. | リストの記録をとっておきます そのリストをOPENとしましょう |
People pursue more freedom and equality. | 人々はより多くの自由と平等を求める |
You're afraid to pursue your passion. | 馬鹿みたいに見えるのが嫌だ |
Now you pursue this guy, gesticulating. | ジェスチャーで話しかけますが |
You're afraid to pursue your passion. | バカみたいだと思われたくないから |
Doesn't Korea pursue a fair society? | そんな金持ち学校は |
(To pursue you passions and dreams)? | 夢に愛に もっと そうそう |
That's it, all the way down, all the way down. and further, and further. | ずっと下まで もっと もっと もっと もっと もっと もっと |
Pray I don't alter it any further. | これ以上変更がないことを 祈っておるがいい |
Hey,john,how much further is it? | ねぇ ジョン どのくらいかかるの |
It services the outpost. It won't go any further. | 監視所までですよ |
Janis, get me DC metro. I'm gonna pursue it from the air. | ジャニス 警察に連絡して |
Further Notes | メモ |
Further Options | その他のオプション |
Further right. | も っ と右 |
Further in. | こちらへ |
Maybe further. | もっと遠くだ |
Students often pursue their teacher with questions. | 学生はしばしば先生を質問攻めにする |
They can't pursue their dream any longer, | 彼らの夢が叶うことはない と |
Yes, I would pursue a great career, | 僕には成功よりも 人間関係の方が遥かに大切だ |
Few are chosen to pursue the ideal. | 理想というものの追求を許された存在は数少ない |
We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
If you want a great career, you have to pursue your passion, you have to pursue your dreams, you have to pursue the greatest fascination in your life, you hear it again and again, and then you decide not to do it. | 夢を追い求めなさい 人生をかけて 夢中になれるものを 追い求めなさい 何度こう言われても皆さんは |
If you want a great career, you have to pursue your passion, you have to pursue your dreams, you have to pursue the greatest fascination in your life, you hear it again and again and then you decide not to do it. | 夢を追いかけるのです 人生で最も素晴らしいことを 追い求めることです と いやになるほど聞かされると 耳を貸したくなくなる |
He didn't want to talk about it further. | 彼はその事について それ以上話したがらなかった |
But I can take it 1 step further. | 皆さんは 新薬はどのように作るのか |
It has one further claim on your interest | お勧めの場所があるの |
Related searches : Further Pursue - Pursue Further - Pursue Any Further - Pursue Further Research - Pursue This Further - It Further - Further, It - Explain It Further - Process It Further - Elaborate It Further - Take It Further - Taking It Further - Push It Further