Translation of "elaborate it further" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Could you elaborate? | 説明してください |
| I won't elaborate. | 質問の際に話す機会があるでしょう |
| Push it further. | もっと押す |
| Those tries were elaborate. | どの試行も他の試行とはやり方が異なっていました |
| Is it much further? | まだ先なのかい |
| Today's food is quite elaborate. | 今日の料理は随分と手が込んでいるね |
| Taking it a step further, | MITのメディアラボはもっと |
| It enhances peace even further. | 紛争がなければ |
| She made elaborate preparations for the party. | 彼女はパーティーのために入念な準備をした |
| His theory is based on elaborate investigation. | 彼の理論は入念な調査に基づいている |
| Could you elaborate on your new theory? | あなたの新しい理論について詳しく話していただけますか |
| Pushed it further down, and down. | 50から100キロメートル sec メガパーセク の範囲まで落ちた |
| Let's take it a bit further. | さて フルスクリーンモードへの切り替えを可能にしたいならどうしましょうか |
| At the time it was armies of IBM programmers, and the elaborate mechanisms in it. | 大学の教室ではとても全てを教えることができないものでした だからそのようなことを授業で教えたとしても |
| They rode a carpet like Aladdin. No, it was like an elaborate structure. | プシュパカ |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| That's it, all the way down, all the way down. and further, and further. | ずっと下まで もっと もっと もっと もっと もっと もっと |
| Let's take time out to elaborate a strategy. | タイムをとって作戦を練ろう |
| The first is burials with elaborate grave goods. | 例の12万年前のネックレスは それ自体が |
| Pray I don't alter it any further. | これ以上変更がないことを 祈っておるがいい |
| It services the outpost. It won't go any further. | 監視所までですよ |
| I first wore it at an elaborate dinner her parents held in our honor. | 立ち上がって話し始める前から |
| I felt like I was performing this elaborate act. | なのでトランス ジェンダーには 当てはまりません |
| And that's something which I'd like to elaborate on. | イスラム原理主義者や |
| And I just came across this elaborate cardboard arcade. | ゲームはいくらかと聞いたら |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| When you build a system, you have to try it with these more elaborate methods. | 実行は可能だと思います |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| He didn't want to talk about it further. | 彼はその事について それ以上話したがらなかった |
| But I can take it 1 step further. | 皆さんは 新薬はどのように作るのか |
| It has one further claim on your interest | お勧めの場所があるの |
| We thus elaborate the revelations, so that they may return. | このようにわれは 印を詳しく述べる 恐らくかれらは われに 戻ってくるであろう |
| America has an elaborate system of constitutional checks and balances. | アメリカには憲法上の抑制と均衡という入念な制度がある |
| So then, if I, if I elaborate this first formula. | 相関係数を乖離得点で簡単に書き直せて |
| lecture into two words nobody knows. But let's elaborate them. | さまざまな宇宙テストが臨界密度の70 が |
| Get as elaborate and as detailed as you possibly can. | そしてなぜそれが欲しいのかを考えてください なぜなら宇宙は なぜ に応答するからです 宇宙はあなたのお金に関する概念よりも そのお金でしたいことに応答します |
| Education should be carried further than it is now. | 教育の年限を今より延ばすべきだ |
| It is useless to discuss the matter any further. | その件についてこれ以上話しても無駄です |
| It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | 広がっていきます それであの右下の図は |
| Mark Cutkosky, though, is taking it a step further. | 形状デポジション製法で足を作っている人です |
| It couldn't be further from the truth for me. | トレーニングには かなりの時間を費やしました |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
Related searches : Further Elaborate - It Further - Further, It - Pursue It Further - Explain It Further - Process It Further - Take It Further - Taking It Further - Push It Further - Discuss It Further - It Goes Further - Develop It Further - Give It Further