Translation of "take it further" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's take it a bit further. | さて フルスクリーンモードへの切り替えを可能にしたいならどうしましょうか |
| But I can take it 1 step further. | 皆さんは 新薬はどのように作るのか |
| They are mulling whether they're going to take it further. | そして彼らの多くは 本当に非常に多くの活動をしています |
| But let's take the idea further. | まず最初にアメリカから始めます |
| My next presentation, I'm going to take it to a further | 債務担保証券とは何であるかを |
| Push it further. | もっと押す |
| Let's go further, and let's now take this function and multiply it by ½. | では問題です この場合グラフはどのようになるでしょうか |
| Is it much further? | まだ先なのかい |
| And in fact, let's take that one step further. | 宇宙に融合の物理過程が |
| We wanted to take that model one step further. | コンテンツを楽しむのに最適な Google 体験のデザインを追求しました |
| Let me try to take this one step further. | 今度は3桁の数の二乗に挑戦してみます |
| Let me try to take this one step further. | 笑 |
| So we're going to take it one step further we've brought my friend Allan back. | アランに再び登場してもらいます 今日は縫合の練習をします |
| And to take that even further, this is a heart. | 新型のスキャナーのおかげで |
| And to take that even further, this is a heart. | 新型スキャナーのおかげで |
| Taking it a step further, | MITのメディアラボはもっと |
| It enhances peace even further. | 紛争がなければ |
| Pushed it further down, and down. | 50から100キロメートル sec メガパーセク の範囲まで落ちた |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| That's it, all the way down, all the way down. and further, and further. | ずっと下まで もっと もっと もっと もっと もっと もっと |
| Pray I don't alter it any further. | これ以上変更がないことを 祈っておるがいい |
| It services the outpost. It won't go any further. | 監視所までですよ |
| Take it, take it | 早く来い |
| Take it. Take it. | まるでお祝いだわね こんな夜中に |
| Without further symptoms, you take the test, and the test comes back positive. | 検査の結果が陽性だったとします 実際にガンであるという確率は いくつになると思いますか |
| So if we take an object and move it further away, it'll appear smaller, and we all know this. | 小さく見えます これは知っていますね この対象を見てください とても大きいです |
| So this is a potent force in fluid systems, and just to sort of take it one step further, | シャコが貝を攻撃するところをお見せします |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| He didn't want to talk about it further. | 彼はその事について それ以上話したがらなかった |
| It has one further claim on your interest | お勧めの場所があるの |
| If we could even take it one step further and prevent disease, we can take it enormously the other direction, and obviously, that's where we need to go, going forward. | 更に予防まで出来れば 状況を 劇的に変えることが出来るでしょう 私たちはがんとの戦いにおいて 前進して行かなければならないのですから これは全米癌研究所(NCI)のサイトです |
| I've talked about a few of them. We really need to take that further. | この骨格の山を徹底的に調べ |
| Take it back. Take it back? | 取り消せ |
| Education should be carried further than it is now. | 教育の年限を今より延ばすべきだ |
| It is useless to discuss the matter any further. | その件についてこれ以上話しても無駄です |
| It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | 広がっていきます それであの右下の図は |
| Mark Cutkosky, though, is taking it a step further. | 形状デポジション製法で足を作っている人です |
| It couldn't be further from the truth for me. | トレーニングには かなりの時間を費やしました |
| Can we take this one step further and treat other cancers, even in other species? | 他の動物の ガン治療にも使えるかどうか でした ９歳のボクサー犬 マイロです |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
Related searches : Take Further - It Further - Further, It - Take It - Take Us Further - Take Further Measures - Take This Further - Take Things Further - Take Something Further - Take You Further - Take Further Action - Take Further Steps - Take That Further - Take Even Further
